VAM ZATREBA - превод на Енглеском

• you need
• you want it

Примери коришћења Vam zatreba на Српском и њихови преводи на Енглески

Tu smo za Vas i sve što Vam zatreba.
We are here for you and all that you need.

Koraka za sebe i, kad god Vam zatreba novac, prođite sve ponovo, i.
Steps for yourself and, whenever you need money, you can use it again, and again.

Za sve što vam zatreba, tu je Hans.
Hans will be here for anything you need.

Ako vam zatreba neka sitna usluga,
If you want any little favors,

Ako vam zatreba nešto, ne oklevajte.
And if you ever need anything, don't hesitate.

Možda vam zatreba jednog dana.
Someday you might need this.

Pozvonite ako vam zatreba nešto.
Ring if you want something.

Za sve što vam zatreba,“ on ima čoveka”.
Anything you might need, he's your man.".

Ako vam zatreba razgovor o Henriju.
If you ever need to chat about Henry.

Ali ako vam zatreba konsultacije ili svježe oči na nešto, kako god.
But if you ever need a consultation or fresh eyes on something, whatever.

Ime u Rim dali smo vam ako vam zatreba oprema.
We've given you a name in Rome… for any equipment you might need.

I WC je ovdje, ako vam zatreba.
And the bathroom's over there, if you need it.

Funkcionalan, svestran, i uvek tu kad vam zatreba.
Functional and always there when you need them.

uvek na raspolaganju kad god vam zatreba.
available when you need it.

Uzmite novac kada vam zatreba.
Get your money when you need it.

Tehnička podrška kad god vam zatreba.
Technical support available whenever you need it.

Kanadska guska, znate, ako vam zatreba.
Canada goose, you know, just if you need it.

Ako to uradite uvek će biti tu kad vam zatreba.
If you do this, they will be there when you need them.

Uzmite novac kada vam zatreba.
Use the money when you need it.

Uzmite novac kada vam zatreba.
Use your money when you need it.