DA ZIVIMO - превод на Енглеском

• live
• living

Примери коришћења Da zivimo на Српском и њихови преводи на Енглески

Mozes li da zamislis da ovako zivimo?
Can you imagine living like this?

Da bi mogli da zivimo.
So that I might live.

I sada neka mi neko kaze da ne zivimo u policiskoj drzavi?
One more: We not living in a police state?

Slusaj. Slusaj, mozemo tamo da zivimo.
Listen, listen, we can live there.

Da bi mogli da zivimo.
So that we may live.

Da bi mogli da zivimo.
So that we might live.

Bio bi u pravu da zivimo u normalnim drzavi.
They would perhaps be right if we lived in a static world.

O malog podsecanja da zivimo u najboljoj zemlji sve Covece.
Here's a little reminder that we live in the greatest country on the planet. Oh, man.

Da, izgleda da zivimo u eri cuda.
Yeah, it seems we're living in an age of miracles.

Zasto da zivimo u strahu od takvih ljudi?
Why consent to live in fear like this?

Sve vise verujem da zivimo u posledjim vremenima.
And more and more I am convinced we are living in the last days.

Da zivimo lagodan zivot.
To live the easy life.

Neko bi pomislio da zivimo u pravnoj drzavi.
At times one would think we live in a police state.

Da zivimo svoje zivote, da se osecamo zivim?
To live our lives. To be alive?

Voleli bi da zivimo u SLOBODNOJ Srbiji.
I want to live in a Free Cyprus.

Sve vise verujem da zivimo u posledjim vremenima.
I firmly believe we are living in the End Times.

Vidim da zivimo u domu.
Now I see we live in a dorm.

Stvarno hocu da zivimo ovde.
I really wanna move here.

Jel mozemo da zivimo ovde?
Can we live here?

Da zivimo u svetu bez suza kako bi modrice nasle lice?
If we lived in a world without tears how would bruises find a face to lie upon?