DAJU MI - превод на Енглеском

• they give me
• they let me
• they gave me
• bring me
• they allow me

Примери коришћења Daju mi на Српском и њихови преводи на Енглески

I daju mi puno snage.
They give me a lot of strength.

Daju mi besplatnu picu.
They give me free pizza.

Kada idem na posao, daju mi novac.
When I go to work, they give me money.

Volim njihovo sarenilo, a i daju mi neku novu energiju.
I love hills, they give me new energy.

Daju mi posla.
They give me work.

Daju mi odrešene ruke da radim šta želim.
They give me a free hand to do whatever I want to do.

Daju mi moju laboratoriju.
They're giving me my own lab.

Odem kod lekara, daju mi nešto protiv bolova.
Doctor, give me something for the pain.

Ma daju mi snagu za sve!
Give me strength for everything!

Daju mi mnogo morfijuma, tako da mi se sve muti.
They've given me a lot of fentanyl, so everything's soft around the edges.

Daju mi šest meseci, ali mislim da to neće biti baš tako.
They've given me six months, But I'm not rolling over like that.

Daju mi veoma lagan posao. Da držim obrtaje,
They've given me a very easy job here Keep the revs up,

Daju mi novac u zamjenu za robu.
They give us money in exchange for goods.

Daju mi njegovu medalju u jednu ruku
Give me his medal in one hand

Daju mi energiju.
Gives me energy.

Daju mi napomene, a to je mnogo pritiska.
And they're giving me notes. It's a lot of pressure.

Daju mi prava na šumu
Gives me the rights to the forest

Daju mi fizostigmin?
They're giving me the physostigmine?

Daju mi opcije.
Gives me options.

Poljupce koji daju mi nadu.
Things that give me hope.