DAJU TI - превод на Енглеском

• they give you
• they let you
• it allows you
• they got you
• they make you

Примери коришћења Daju ti на Српском и њихови преводи на Енглески

Odeš u restoran, i daju ti noge.
You go to restaurants, and they give you legs.

Daju ti antibiotike.
THEY GIVE YOU ANTIBIOTICS.

Daju ti te snimke kako bi mogla analizirati svoju igru.
THEY GIVE YOU THIS TAPE SO YOU CAN ANALYZE YOUR GAME.

Daju ti lepo peckanje.
Give you a nice lickle tingle.

Daju ti jako maIo vremena i ogromne kamate: 50 posto.
They will give you no time at all and massive interest, 50%.

I daju ti par dana odmora vise.
Give you a few extra vacation days.

Da, daju ti još tri besposlena klijenta da radiš sa njima.
Yeah, give you three out-of-work clients to work with. Sorry.

Daju ti hiljadu i idu?
Give you a thousand a go?

Daju ti stabilnost i pomažu ti da budeš brža.
It gives you more stability and helps you get there faster.

Daju ti 72 sata da središ situaciju.
They're giving you 72 hours to contain the situation.

Daju ti Pulitzerovu nagradu za to..
They will give you a Pulitzer Prize for it.

Daju ti priliku da se predomisliš moliš oproštaj izabereš.
They're giving you a chance to change your mind… ask forgiveness… choose.

Daju ti život?
Giving you life?

Daju ti sve ovo.
It gives you all this.

Daju ti auto na iznajmljivanje.
They're giving you a rental.

Daju ti trgovinski centar?
They're giving you a shopping mall?

Daju ti pušku u ruke, zar ne?
Giving you a gun, are they?

Daju ti lake poene, Vilise.
They're giving you a hat trick, Willis.

Daju ti celu stranicu.
They're giving you a whole page.

Citao sam o tim injekicjama vitamina b12 daju ti dosta energije.
I read about these B12 vitamin injections-- give you more energy and that.