DATI MU - превод на Енглеском

• give him
• giving him

Примери коришћења Dati mu на Српском и њихови преводи на Енглески

Najvažnije je dati mu vreme.
The most important thing is to give it time.

Najvažnije je dati mu vreme.
The main thing is to give it time.

Najvažnije je dati mu vreme.
The important thing is to give it time.

Samo moraš dati mu vremena.
Just gotta give it time.

Vratiću mu se posle nekog vremena i dati mu još jednu šansu.
I am going to go back at some point and give it another chance.

Dok smo odlučili dati mu Mirakuru.
Until we decided to give him the Mirakuru.

Bilo bi nepristojno ne dati mu nekakav odgovor.
Be rude not to give him an answer.

Dodaj neke zujanje, dati mu noge♪.
Add some zip, give it legs.

Uzeti ruglo komšiluka i dati mu novu svrhu.
Take a blight on the neighborhood and give it a new purpose.

Stani malo, ne misliš valjda ozbiljno dati mu naša istraživanja o hoffanskom proteinu?
Well, wait, you're not seriously thinking of giving him our research on the hoffan protein?

Sve što trebate učiniti je dati mu Novi posao kože…
All we will need to do is give it a new skin job…

Bilo je sjajno dati mu slobodu da učini nešto sveže
It's been great to give him the freedom to do something very fresh

Pa ąto ja pokuąavam reći je, moľda bismo trebali samo dati mu malo vremena vidjeti ako ne bude jedan Grimm je bolje nego biti jedan.
So what I'm trying to say is, maybe we should just give it a little time to see if not being a Grimm is better than being one.

uzeo bih antibiotike i odmoriti, dati mu vremena da ozdravi.
I'd take antibiotics and rest, give it time to heal.

zaželeti ga naglas znači otvoriti vrata i dati mu dozvolu da se dogodi.
in wishing it- out loud- you open the gates and give it permission to happen.

ste pokušali dati mu ovu praznu teretnicu.
you tried to give him this blank bill of lading.

time ćete ga iskristalisati i dati mu opipljivu formu.
you crystallize it and give it tangible form.

Dakle, nije samo pitanje istražiti da li je dobro ili loše dati mu svest, već misliti o ovim alatima.
So it's not only about investigating if it's good or bad to give them consciousness, but about thinking of these tools.

odgovornost je i dati mu alate da bi robot ostvario svoju sreću.
it's also our responsibility to give them tools for achieving their own happiness.

Pomoći prijatelju u nevolji je lako, ali dati mu svoje vreme nije uvek podesno.
To help a friend in need is easy, but to give him your time is not always opportune.