DELOVA TELA - превод на Енглеском

• body parts

Примери коришћења Delova tela на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto mi pokazujete slike delova tela?
Why are you showing me pictures of body parts?

Ova medicinska škola kupuje hiljade delova tela.
This medical school buys thousands of body parts.

Nezakonito je profitirati od prodaje ljudskih delova tela.
It's illegal to profit from the sale of body parts.

Umesto toga, uvideo sam da postoji višak delova tela.
Instead, I found out that there was a surplus limb.

Nervnog sistema jeste da uskladi funkcionisanje svih organa i delova tela.
The nervous system coordinates the functioning of the various organs and systems of the body.

Imaju mnogo delova tela.
They have lots of body parts.

Ova igrica je namenjena za učenje delova tela.
This game involves learning the names of body parts.

Kesa je puna delova tela.
This bag's full of body parts.

Pa, kada ste odgovorni za pronalazenje delova tela koji spasavaju zivot, nemate pojma.
Well, when you're responsible for finding body parts that save lives, you have no idea.

Svež trag od delova tela koji je vodio celim putem… od stanice do njegovog praga.
Fresh trail of body parts that led all the way from the station to his doorstep.

Ali nažalost, ove životinje su u neprestanoj opasnosti od lovokradica koji ih love i ubijaju zbog delova tela.
But unfortunately, these animals are under constant threat from poachers who hunt and kill them for their body parts.

je obnavljanje delova tela.
such as renewing body parts.

Na tvoje unutrašnje organe, reproduktivne organe i većinu drugih delova tela, tvoj invaliditet neće uticati.
Your internal organs, reproductive organs, and most other body parts may not be affected by your disability.

Za neke od njih je ideja o zameni zdravih delova tela poboljšanim tehnološkim verzijama,
For some, the idea of replacing healthy body parts with enhanced tech versions,

kao i kod ostalih delova tela, i može se javiti u arterijama
as in other parts of the body, and can occur in the arteries

Dva svedoka tvrde da su učestvovala u transportu delova tela i organa na aerodrom' Rinas' u blizini Tirane", rekao je Drecun.
Two witnesses claim to have participated in the transport of body parts and organs to the Rinas airport near Tirana," Drecun said.

Nekada davno se mislilo da ubadanje igala u specifične tačke delova tela utiče na nerve,
It was once thought that inserting needles into specific parts of the body affected nerves

Ponekad se bol iz drugih delova tela, npr. leđa ili prepona( usled hernije), može širiti do kuka.
In some cases pain from other locations of the body, such as the back or groin(from a hernia), can radiate to the hip.

Oni predstavljaju najbolji tretman za lice, ali i drugih delova tela, zbog kojeg ćete uživati samo u onoj boljoj strani starenja.
They represent the best treatment for face, but also other parts of body, which will make you enjoy the better side of aging.

Ponekad se bol iz drugih delova tela, npr. leđa ili prepona( usled hernije), može širiti do kuka.
Sometimes pain from other areas of the body, such as the back or groin(from a hernia), can also radiate to the hip.