DEMOKRATSKE PROMENE - превод на Енглеском

• democratic change
• democratic changes

Примери коришћења Demokratske promene на Српском и њихови преводи на Енглески

prošle godine smenila vojska, Mugabe je novinarima u Harareu rekao da će glasati za Pokret za demokratske promene( MDC),
the 94-year-old former dictator told reporters in Harare he would be voting for the Movement for Democratic Change(MDC), the country's biggest opposition party,

slepi za demokratske promene, puni govora mržnje
oblivious to the democratic changes, full of hate speech

HONGKONG- Vlada Hongkonga i zvanično je povukla nepopularan zakon o ekstradiciji- povod za žestoke višemesečne proteste koji su prerasli u širu kampanju za demokratske promene u ovom poluautonomnom kineskom gradu.
HONG KONG>> Hong Kong's government has formally withdrawn an unpopular extradition bill that sparked unruly protests, which morphed into a broader campaign for democratic change in the semi-autonomous Chinese city.

Govoreci o ubistvu Slavka Curuvije savezni sekretar za informisanje Slobodan Orlic rekao je da se demokratske promene od 5. oktobra prosle godine ne bi desile
Speaking about this assassination, the federal information secretary Slobodan Orlic noted that the democratic change of October 5 last year would not have happened

koga sprovode Partneri za demokratske promene Srbija( Partneri Srbija),
which is carried out by the Partners for Democratic Changes Serbia(Partners Serbia)

Verujem da ce demokratske promene dovesti do toga da novinari pisuci analiticki tekst na bazi istrazivanja,
I believe that the democratic change will relieve all investigative journalists of fear for their freedom the Media Center only a day after having been released from the Nis military prison where he had been serving his seven-year sentence for espionage and dissemination of false news.">

medija Frajmut Duve( Freimut) izjavio je u Medija centru da demokratske promene u Jugoslaviji predstavljaju" veliki trenutak" i" pobedu slobode u ratu" koji je protiv nje bio proglasen u Srbiji usvajanjem Zakona o informisanju u oktobru 1998. godine.
visit to Belgrade and free media of tomorrow. Report Freimut Duve told the press in the Media Center that the democratic change in Yugoslavia was"momentous" and stood for"triumph of freedom during a war" proclaimed against it with the passing of the Information Law of October 1998.

Партнери за демократске промене Србија.
Partners for Democratic Change Serbia.

Pet godina posle demokratskih promena, ekonomija i dalje muči Srbe.
Five years after democratic changes, Serbs still struggle economically.

Опозициона странка Покрет за демократску промену( МДЦ) освојила је 41 место.
The Movement for Democratic Change(MDC) won 41 seats in the House of Assembly.

Opoziciona stranka Pokret za demokratsku promenu( MDC)
The Movement for Democratic Change(MDC), the country's leading opposition party,

Demokratskih promena u Jermeniji.
Democratic changes in Syria.

Opoziciona stranka Pokret za demokratsku promenu( MDC) osvojila je 41 mesto.
The opposition Movement for Democratic Change(MDC) took 61 seats.

Postojala su velika očekivanja posle demokratskih promena oktobra 2000. godine.
After the year 2000 There were great expectations after the democratic changes in October 2000.

Опозициона странка Покрет за демократску промену( МДЦ) освојила је 41 место.
The opposition leader Nelson Chamisa's Movement for Democratic Change(MDC) had won 41 seats.

Савеза комуниста Странке за демократске промене.
The League of Communists Party for Democratic Changes.

Званичник Чамисиног Покрета за демократску промену изјавио је да није могуће проверити резултати избора.
The opposition Movement for Democratic Change has said it may challenge the results.

Dinkić je bio guverner od demokratskih promena u Srbiji.
Dinkic has been governor since the democratic changes in Serbia.

Повереником Партнери за демократске промене Србија Медијациј.
Partners for Democratic Change Serbia Partners Serbia.

Potpuno komercijalizovani mediji nisu stimulator demokratskih promena.
Fully commercialized media cannot stimulate democratic changes.