DEO SEBE - превод на Енглеском

• part of yourself
• piece of yourself
• of myself
• of ourselves
• of themselves
• of himself
• of you
• parts of yourself
• of herself
• of me

Примери коришћења Deo sebe на Српском и њихови преводи на Енглески

Aha?… jeste da pokusava da ubije deo sebe.
Mm-hmm,… is trying to kill aspects of himself.

Praktično je izgubila deo sebe.
You have literally lost a part of yourself.

Pokažite onaj lepši deo sebe.
Let's show your most beautiful side of you.

Pokušavam da sačuvam najlepši deo sebe.
I intend to save the best of myself.

Otkriti da vidi{ makar mali deo sebe u svakoj od njih.
Livingston sees a little bit of herself in every one of them.

dajem vam najbolji deo sebe.
I promise to give you the best of me.

Izgubio si deo sebe.
You lost a part of yourself.

majčinstvu izgubila sam veliki deo sebe.
becoming a mother, I lost a lot of myself.

Najverovatnije ćeš otkriti deo sebe koji je dugo spavao.
You have permission to discover parts of yourself that were dormant for a long time.

Time deliš ranjiv i dragocen deo sebe.
You're sharing a vulnerable and precious part of yourself.

Najverovatnije ćeš otkriti deo sebe koji je dugo spavao.
Parts of yourself that may have been dormant for a long time.

Kad rizikuješ deo sebe.
Risking a part of yourself.

Kada svakog dana upoznajete novi deo sebe.
You will meet new parts of yourself every day.

To bi bilo kao da prodajes deo sebe.
It would be like giving a part of yourself away.

izgubit ćeš deo sebe.
you… lose parts of yourself, you know.

Bitno je da mu Vi dajete deo sebe.
This means you give them a part of yourself.

Osećate kao da ste izgubli deo sebe.
Feeling as though you have lost a part of yourself.

Zatvori taj jedan deo sebe.
You close off that part of yourself.

I hvala vam što mi dajete deo sebe.
Thank you for giving us a part of yourself.

Zatvori taj jedan deo sebe.
Shut off that part of yourself.