PART OF YOURSELF - превод на Српском

[pɑːt ɒv jɔː'self]
[pɑːt ɒv jɔː'self]
deo sebe
part of yourself
piece of yourself
of myself
of ourselves
of themselves
of himself
of you
of herself
of me
dio sebe
part of me
a piece of myself
део себе
part of yourself
piece of yourself
of myself
of ourselves
of themselves
of himself
of you
of herself
of me
dela sebe
part of yourself
piece of yourself
of myself
of ourselves
of themselves
of himself
of you
of herself
of me

Примери коришћења Part of yourself на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Athena, is the part of yourself that wants to die.
Atina je deo vas koji želi da umre.
If you kill someone dies a part of yourself.
Ako ubiješ nekoga, deo tebe umire sa njim.
You make it a part of yourself and it a part of you.
Neka bude deo tebe i ti deo njega.
What part of yourself needs help?
Koji deo vas traži pomoć?
Et every part of yourself just sink into the floor.
Neka svaki deo vas samo utone u pod.
You know it's a part of yourself.
Oni znaju da je to deo vas.
The ego has eyes that see one part of yourself.
Ego ima oči koje vide samo jedan deo vas.
Respect this part of yourself.
Poštujte taj deo vas.
Perhaps it's you or some part of yourself.
To nešto čini vas ili deo vas.
By sharing salt, you give away a part of yourself, and after that you can feel broken,
Дељењем соли дајете део себе, а након тога можете се осетити сломљеним,
But if you lose a part of yourself and turn into a shadow, it's sad.
Али ако изгубите део себе и претворите се у сенку, то је тужно.
continuing on in life means learning to live without that part of yourself, and finding ways to compensate for its loss.
nastavljanje dalje znači da naučite da živite bez tog dela sebe i pronađete načine za kompenzaciju njegovog gubitka.
For many, going to this stage of intimacy means that you're giving a part of yourself to the other person in a way that“seals the deal.”.
За многе, одлазак у ову фазу интимности значи да ви дају део себе другој особи на начин који" закључује уговор".
The nurse said,“Well, sometimes when you touch that limitless part of yourself, it can be overwhelming.”.
Медицинска сестра је рекла:" Па, понекад кад додирнете тај безгранични део себе, то може бити огромно".
can give a part of yourself for somebody else's sake.
који само узима него и даје, која може да да део себе за другога.
like a different person, so it makes sense that you would name that part of yourself.
druga osoba pa… Ima smisla što si dao ime tom delu sebe.
she warned Dax that killing someone means you lose part of yourself.
упозорила је Декс да убити некога значи изгубити дио себе.
tombs can represent the worry that some part of yourself has'died', or represent parts of yourself that have fallen to the wayside.
predstavljaju brigu da je neki deo vas" umro" ili predstavlja neke delove vas koju su pali u zaborav.
its selfish ways, but through the part of yourself that is selfless.
već kroz onaj deo vas koji je nesebičan.
its selfish ways but through the part of yourself that is selfless.
već kroz onaj deo vas koji je nesebičan.
Резултате: 93, Време: 0.0528

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски