DESNU STRANU - превод на Енглеском

right side
десној страни
pravoj strani
desnom boku
ispravnoj strani
na pravu stranu
prave strane
десном бочном
right-hand side
десној страни
starboard side
desnoj strani
desnomu boku
desnog boka

Примери коришћења Desnu stranu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Dvojica na desnu stranu.
Two on the right side.
Drži desnu stranu pokrivenu.
Keep that right side covered.
Desnu stranu smo ranije pogodili.
We hit the right side earlier.
Desnu stranu… snažnije.
Right side… with intensity.
uključujući i desnu stranu mog lica.
including the right side of my face.
brdoviti pejzaž vidno razdeljen na levu i desnu stranu.
it's lumpy landscape visibly split into a left and right side.
Seo si na desnu stranu i nisi povratio!
You sat on the right side and you didn't throw up!
Ja sam uzela desnu stranu, on je uzeo drugu.
I took starboard, he took the other one.
Na desnu stranu, na levu stranu, na noge!
On your right side, left side, on your feet!
Majka Priroda je sigurno ustala na desnu stranu kreveta danas, ha?
Mother Nature sure got up on the right side of bed today, huh?
Monmot" se nagnuo na desnu stranu, dok je požar besneo na njemu.
Monmouth yawed off to starboard, burning furiously.
Kada ležiš, lezi na desnu stranu, fokusiraj se na dah:" BUD-DHO, BUD-DHO….
When you lie down, lie on your right side, focusing on your breath,"BUD-DHO, BUD-DHO….
Kapetane Klark, zauzmi desnu stranu od 83. u tom pravcu ka centru.
Captain Clark, take the right side from the 83rd… over in this direction to the center.
Zašto štitite desnu stranu?
Why are you shielding your right side?
Zabaci svoju mrezu na desnu stranu camca i ulovices nesto.
Throw your net out on the right side of the boat, and you will catch some.
Stavih Boga, tvorca svega, na desnu stranu.
And I've put God, the creator of everything, on the right side.
Lezi na desnu stranu.
Lay on your right side.
Naglo na desnu stranu.
Hard to starboard.
Ponekad ne bih mogla da nacrtam desnu stranu kruga.
Sometimes I would find that I couldn't draw the right side of a circle.
Da, ona ga udari u oči i skinuo desnu stranu glave.
Yeah, it hit him in the eye and took off the right side of his head.
Резултате: 155, Време: 0.0348

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески