STARBOARD SIDE - превод на Српском

• desnoj strani
• desne strane
• десној страни
• desnu stranu
• desnomu boku
• desnog boka

Примери коришћења Starboard side на Енглеском и њихови преводи на Српски

Bowers will have the cabin opposite, on the starboard side.
Бауерс има кабину на десној страни брода.

I hope you don't mind, but I've stationed my men along your starboard side.
Nadam se da nemate ništa protiv što sam postavio svoje ljude pored vašeg desnog boka.

soldiers were to form two bucket lines, one on the starboard side and one on the port side..
војници су требали формирати две канте линије, један на десној страни и један на страни луке.

she began to list approximately 20º to the starboard side, creating problems in launching the lifeboats.
se vrati ka luci, nagnuo se za oko 20° na desnu stranu, stvorivši time teškoće pri spuštanju čamaca za spašavanje.

a green light on the starboard side.
зелено светло на десној страни.

all of which were crowded to the starboard side due to a prohibition on the other.
сви су били гужви на десној страни због забране са друге стране..

she began to list approximately 20° to the starboard side, creating problems in launching the lifeboats.
se vrati ka luci, nagnuo se za oko 20° na desnu stranu, stvorivši time teškoće pri spuštanju čamaca za spašavanje.

The starboard side was to fill their buckets
Десна страна је била

There was a major explosion followed by a second explosion on the starboard side.
Џими Харел је наставио да ради за Трансоушн. Тамо је била велика експлозија праћена другом на десној страни брода.

what actually supposedly ended up happening was that the crew from the starboard side would draw the water
наводно догодило јесте да ће екипа са десне стране привући воду

Hoses, starboard side.
Uzmite creva, na desnoj strani!

Starboard side, armed.
На десној страни, напуњена.

Midsection starboard side.
Srednja kabina… desnastrana.

Starboard side, stand up.
Desna strana, ustaj.

Is on the starboard side.
Ona je sa desne strane broda.

Up and forward, starboard side.
Gore i napred, desna strana broda.

She's not on the starboard side.
Није ни на супротној страни.

She's half-blind on her starboard side.
Desna strana je napola slijepa.

I repeated the process on the starboard side.
Postupak sam ponovila i na bočnim stranama.

Cabin number five on the starboard side.
Kabina broj pet na pramcu.