DIGITALNE VEŠTINE - превод на Енглеском

• digital skills

Примери коришћења Digitalne veštine на Српском и њихови преводи на Енглески

To ne znači ovladavanje digitalnim veštinama.
It is not about helping to develop digital skills.

Danas 90% poslova zahteva poznavanje određenih digitalnih veština.
Today 90 per cent of jobs require digital skills.

Danas 90% poslova zahteva poznavanje određenih digitalnih veština.
Already, around 90 percent of jobs now require some digital skills.

Međutim, inovativna nastava podstaći će razvoj digitalnih veština koje će biti neophodne za sve poslove budućnosti“, poručila je državni sekretar.
However, the innovative teaching will encourage digital skills which are necessary for the jobs of the future”, says State Secretary.

Nedostatak digitalnih veština će imati negativan uticaj na zapošljivost ljudi
Having insufficient digital skills is likely to have a negative impact on people's employability

Misija SheCanCode je da premosti razlike u digitalnim veštinama omogućavajući ženama
SheCanCode's mission is to bridge the differences in digital skills enabling women to enter

Ученици могу лакше да изграде неопходне комуникационе и дигиталне вештине али и да науче о толеранцији
Students can more easily build the necessary communicative and digital skills, but also learn about tolerance

Na ovaj način doprinosimo podizanju nivoa digitalnih veština i povećanju privrednih potencijala našeg društva.
In doing so, we contribute to the increase in our societie's digital skills and economic strength.

Награде се додељују за препознавање иницијатива које су побољшале дигиталне вештине Европљана у школи,
Their objective is to recognise initiatives that have improved the digital skills of Europeans at school,

Програм Гренобле МСц Маркетинг Манагемент се дубоко усредсређује на дигиталне вештине како би се осигурало да су студенти актуелни са најновијим трендовима и методама дигиталног маркетинга.
The Grenoble MSc Marketing Management program has a deep focus on digital skills to ensure that students are up to date with the latest digital marketing trends and methods.

Програм Гренобле МСц Маркетинг Манагемент се дубоко усредсређује на дигиталне вештине како би се осигурало да су студенти актуелни са најновијим трендовима и методама дигиталног маркетинга.
The Grenoble MSc Marketing Management programme has a deep focus on digital skills to ensuring that students are up to date with the latest digital marketing trends and methods.

Награде се додељују за препознавање иницијатива које су побољшале дигиталне вештине Европљана у школи,
The awards are granted to recognise initiatives that have improved the digital skills of Europeans at school,

Награде се додељују за препознавање иницијатива које су побољшале дигиталне вештине Европљана у школи, на послу, за ИКТ стручњаке,
The European Digital Skills Awards 2018 recognize initiatives that have improved Europeans' digital skills at school, at work,

Овај курс има за циљ да Вас опреми основним дигиталним вештинама како бисте успешно користили Адобе Иллустратор,
This course aims to equip you with the fundamental digital skills to successfully use Adobe Illustrator,

Међутим, иновативна настава подстаћи ће развој дигиталних вештина које ће бити неопходне за све послове будућности", поручила је државни секретар.
However, the innovative teaching will encourage digital skills which are necessary for the jobs of the future", says State Secretary.

Potcenjivanje problema i precenjivanje digitalnih veština radnika čini da ovaj gubitak u produktivnosti bude posebno opasan.
It is the underestimation of the problem, and the overestimation of workers' own digital skills that makes the loss in productivity especially dangerous.

na polju digitalne inkluzije, onlajn učešća građana, pružaju obuke u oblasti digitalnih veština.
policy makers working in the area of digital inclusion, digital skills training, online participation and citizenship.

Prethodno je saopšteno da će Britanija uložiti deset miliona funti za razvoj digitalnih veština i zapošljavanje mladih na Zapadnom Balkanu.
Committing £10 million to help build digital skills and employment prospects for young people in the Western Balkans.

Prethodno je saopšteno da će Britanija uložiti deset miliona funti za razvoj digitalnih veština i zapošljavanje mladih na Zapadnom Balkanu.
Former Foreign Minister Johnson was meant to announce UK's commitment of £10 million to help build digital skills and employment prospects for young people in the Western Balkans.

Prethodno je saopšteno da će Britanija uložiti deset miliona funti za razvoj digitalnih veština i zapošljavanje mladih na Zapadnom Balkanu.
Johnson had been expected to announce that the UK would commit £10 million to help build digital skills and employment prospects for young people in the Western Balkans.