DIREKTNO - превод на Енглеском

• directly
• straight
• right

Примери коришћења Direktno на Српском и њихови преводи на Енглески

Nemojte gledati direktno u kameru!
Don't look straight into the camera!

I vode me direktno prema njemu.
And lead me right to him.

Ne direktno.
Not directly, no.

Ona dolazi direktno iz vašeg srca.
It came straight from your heart.

Ali neprijatne stvari je najbolje reci direktno.
But unpleasant things are best said right out.

Takođe nas možete direktno kontaktirati.
But you can also contact me directly.

Ne gledajte psa direktno u oči.
Do not look a dog right in the eyes.

Mogao si dovesti Rabbita direktno do mene.
You could have led Rabbit straight to me.

Takođe nas možete direktno kontaktirati.
You may also contact me directly.

Ali bio je direktno ispred odeljka.
But he was right in front of the compartment.

Ne gledajte psa direktno u oči.
Don't look at a dog straight in the eyes.

Onda nas direktno kontaktirajte.
Then directly contact us.

Mi dostavljamo hranu za mačke direktno na vaša vrata.
Your cat's food is delivered right to your door.

A oni su ih doveli direktno do nas.
And they led them straight to us.

Takođe nas možete direktno kontaktirati.
You may also directly contact us.

Nemojte koristiti eterična ulja direktno iz boce.
Don't use essential oils straight out of the bottle.

Blato, slama… dolazi direktno iz zemlje.
Mud, straw… comes right out of the ground.

Takođe nas možete direktno kontaktirati.
And you can also contact us directly.

Okreće se i gleda direktno u Bastine oči.
He turns and looks right into Bastien's eyes.

Prvo vecera ili direktno žurka!
First dinner or straight partying!