DOĐE U - превод на Енглеском

• comes to
• goes to
• arrives at
• enters
• cometh in
• gets in
• come to
• came to
• coming to
• arriving at
• go to

Примери коришћења Dođe u на Српском и њихови преводи на Енглески

Oko 14% sve hrane propadne pre nego što dođe u prodavnice.
Of food is discarded before arriving at the store.

vrabac mi dođe u san.
the dream sparrow comes to me.

Što se dogodi kad Mujo dođe u zatvor.
What happens when Shakespeare goes to prison.

Uvek dođe u nesreći!
Always go to an accident!

Većina ih dođe u školu emocionalno nespremna za učenje.
Most of them come to school emotionally absent from learning.

Šta se desi kada Devica Marija dođe u Beograd?
What would happen if the Virgin Mary Came to Bethlehem today?

Šta se Događa Kada Kosultant za Selidbu Dođe u Moj Dom?
What happens when a HOD representative comes to my home?

Kada moja ćerka dođe u školu, očekujem da je na sigurnom.
When my children go to school I expect them to be safe.

Većina ih dođe u školu emocionalno nespremna za učenje.
Most come to school emotionally unavailable for learning.

Ne dešava se svaki dan da divlja svinja dođe u grad.
It wasn't every day that a famous bard came to town.

Šta se Događa Kada Kosultant za Selidbu Dođe u Moj Dom?
What happens when a relocation specialist comes to my home?

Božija je volja da ni jedna osoba ne dođe u pakao.
God is not willing that one person should go to hell.

I vrati se Joav od sinova Amonovih, i dođe u Jerusalim.
Then Joab returned from the children of Ammon and came to Jerusalem.

Ne dešava se svaki dan da divlja svinja dođe u grad.
It's not every day that an ex-Beatle comes to town.

A ponekad ona dođe u Zagreb.
And, sometimes she even comes to Utah.

Šta se Događa Kada Kosultant za Selidbu Dođe u Moj Dom?
What happens when a local moving specialist comes to my home?

Recimo da čitava” armija” takvih ljudi dođe u Vaš manastir.
Say a whole“army” of such people suddenly comes to your convent.

Koliko je važan proces edukacije nakon što se izađe sa fakulteta i dođe u kompaniju?
And how important is it once you leave school and enter the workforce?

Prihvatite sve što dođe u vašu svest.
Tell me anything that comes into your consciousness.

Kada modul dođe u odgovarajuću poziciju, zaključajte osigurače.
When the module comes in an appropriate position, lock the fuses.