DOĐU NA - превод на Енглеском

• come to
• comes to
• coming to
• they arrive on

Примери коришћења Dođu na на Српском и њихови преводи на Енглески

Pogledajmo šta prvo urade, kad dođu na vlast?
And let's see what they do when they come to power?

Ko će se pobrinuti da zaposleni na svoja radna mesto dođu na vreme?
Who is going to make sure the vendors arrive on time?

Dođu na večeru, prevrću hranu po tanjiru i uspijaju.
They'd come to dinner… push their food around and pout.

Dođu na večeru i prevrću hranu po tanjuru.
They'd come to dinner… push their food around and pout.

Kada sudovi Gospodnji dođu na Njegov dom, Njegov će narod naučiti
When God's judgments come to His own household, His people will

Profesorka Curtain: Znate one nastavnike koji dođu na radionicu i najradije bi samo sedeli?
Professor Curtain: You know the teachers who come to the workshop and they just want to sit?

Evo jedne od tema koju će posetioci moći da čuju kada dođu na lice mesta.
The following is an example of what a visitor might hear once they arrive on the page.

predlažem mnogim ljudima da dođu na terapiju kada osete da im je raz voj zaustvaljen.
it suggests that most people come to therapy because they sense their growth has been arrested.

inspiracijom, Zapad je verovatno nervozan zbog mogućnosti da grupe poput Muslimanskog bratstva dođu na vlast.
the West is likely to be nervous about the possibility of groups such as the Muslim Brotherhood coming to power.

To znači da postoji veća šansa da posetioci koji dođu na vaš sajt preko direktorijuma postanu kupci
This means that there is a greater chance that visitors who come to your site through the directory become customers

Kada posetioci dođu na sajt, postavljamo kolačić u veb pregledač posetioca( ako već nije postojao)
When visitors come to a site, we place a cookie in the visitor's web browser(if there wasn't already one)

tražioci azila dođu na sever Srbije već su prevalili dugo putovanje.
asylum seekers come to the north of Serbia, they already have had a long journey.

Oni dođu na naša vežbališta da nauče vežbe,
They come to our practice sites to learn the exercises,

Protoi treba da jave svim ljudima koji žele da idu u drugi svet vasionskim brodom da odmah dođu na gradilište.
The protos are to tell all men that those who wish to go to the next world with the spaceship must come to the staging area right away.

svirati za ljude koji dođu na šou.“.
playing for the people who come to the shows.".

Ljudi su, razumljivo, zabrinuti u vezi sa tim da bi ih terapeut mogao osuđivati kada dođu na terapiju.
People are understandably concerned about being judged when they come to therapy.

ljudi ove godine dođu na Popovu sapku.
are all expecting people to come to Popova Sapka this year,

Zato nije čudno kada dođu na trening i ne mogu da usklade rad leve
Therefore it is not surprising when they come to training and they can not coordinate the work of the left

će održati reč kada dođu na vlast, gde bi u svakom slučaju bili deo koalicije.
I hope they will keep their word if they come to power, where anyway they will be part of a coalition.

Kada posetioci dođu na sajt, postavljamo kolačić u veb pregledač posetioca( ako već nije postojao) i šaljemo poruke serverima
When visitors come to a site, a cookie is placed in the visitor's web browser(if there wasn't already one)