DOBRO NAPISANO - превод на Енглеском

well-written
добро написан
lepo napisano
poucna
odlično napisan
dobro napisanu
lepo pisano

Примери коришћења Dobro napisano на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
E, sa ovim se sasvim slazem i mislim da je dobro napisano.
It feels authentic to me and I do think it is very very well written.
Mislim da je jako dobro napisano, mislim da je jako emotivno,
I thought it was very well written, I thought it was very moving,
Ovo je dobro napisano, ali kaže da su sve djevojke vlažne od pomisli na tebe.
This one is well written, but it says you make all the girls in class wet.
Opis poslovanja treba da bude dobro napisano, tačno objašnjenje vašeg poslovanja
The business description should be a well-written, accurate explanation of your business
Kako bi jednostavno bilo pisanje kad bi samo bilo potrebno pisati na drugi način ono što je već dobro napisano.
How simple the writing of literature would be if it were only necessary to write in another way what has been well-written.
Kako bi pisanje književnosti bilo jednostavno kada bi samo trebalo na drugi način napisati ono što je već dobro napisano.
How simple the writing of literature would be if it were only necessary to write in another way what has been well written.
Ako Arnold Švarcen-kreker ima takvu recenicu onda i ja zaslužujem jednako dobro napisano sranje.
If Arnold Schwarnzen-cracker is gettin' to say lines like that then I deserve equally well-written shit.
Kako bi jednostavno bilo pisanje književnih dela ako bi bilo samo neophodno napisati na drugi način ono što je bilo dobro napisano.
How simple the writing of literature would be if it were only necessary to write in another way what has been well-written.
A kada je 1954. dobio Nobelovu nagradu za književnost objasnio je sve:“ Pisati što se bolje može znači usamljen život… Kako bi jednostavno bilo pisanje kad bi samo bilo potrebno pisati na drugi način ono što je već dobro napisano.
After winning the 1954 Nobel Prize"How simple the writing of literature would be if it were only necessary to write in another way what has been well written.
Zaista je dobro napisana, ne, zaista.
It's really well written, no, I really.
Loša ideja dobro napisana bit će bolje prihvaćena od loše napisane ali dobre ideje.
A poor idea well written is more likely to be accepted than a good.
Kada je dobro napisana, naravno.
When they're well-written, obviously.
Iako izuzetno dobro napisan i.
Of course very well written and.
Kada je dobro napisana, naravno.
It's well-written, of course.
Dobro napisana, ne misliš li?
Well written, wouldn't you say?
Ako je knjiga dobro napisana, za mene je uvek prekratka.“ Džejn Ostin.
If a book is well-written, I always find it too short.”- Jane Austen.
Ako je knjiga dobro napisana, za mene je uvek prekratka.“ Džejn Ostin.
If a book is well written, I always find it too short-Jane Austen.
Dobro napisan, pronicljiv dodatak nasleđu ovog još uvek nedovoljno priznatog vizionara.“ Booklist.
A well-written, insightful addition to the legacy of this still-underappreciated visionary genius.”.
U manjim gradovima, dobro napisana saopštenja za javnost mogu značiti i pojavljivanje u lokalnim medijima.
In smaller towns, well written press releases can mean local media coverage.
Kada je dobro napisana, naravno.
If they're well-written of course.
Резултате: 42, Време: 0.0282

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески