DOKAZ KOJI - превод на Енглеском

• evidence that
• proof that

Примери коришћења Dokaz koji на Српском и њихови преводи на Енглески

Da biste našli dokaz koji ne postoji?
So you might find evidence that does not exist?

Ako otkrijem dokaz koji dokazuje da Edvard Parker-Džons.
If I discover evidence that proves that Edward Parker-Jones.

Imamo dokaz koji navodi da ste vi ubili tu ženu.
We have evidence that suggests that you killed that woman.

Jesi li pronašao neki dokaz koji bi mogao da pomogne?
Did you find any evidence that might help?

Harm, našla sam dokaz koji nam treba.
Harm, I found that evidence we need.

To je jedini dokaz koji me može povezati sa pravim imenom.
It's the one piece of evidence that can tie me to my identity.

Upravo si uništio dokaz koji ti je mogao pomoći.
There goes the evidence that could've helped you.

Najvažniji dokaz koji smo imali je izgubljen? Šta mi to govoriš,?
The single most important piece of evidence that we've gotten thus far, and it's lost?

To je jedini dokaz koji smo imali.
That's the only piece of evidence that we have.

Jedan jedini dokaz koji ga vezuje za bilo šta.
Just one piece of evidence that ties him to anything.

Vaš suprug je imao dokaz koji može srediti te ljude.
Your husband had the evidence that could put these people away.

( d) da sačuva dokaz koji može biti značajan
Preserving items of evidence that could be relevant

Daj mi jedan dokaz koji ne podrava njegovu pricu.
Give me one piece of evidence that doesn't back up his story.

Uklonio sam…- Jedini dokaz koji može da dokaže Aleksinu nevinost.
You eliminated the only piece of evidence that was there to exonerate Alex.

Tip želi vratiti dokaz koji ga može povezati s Lindseynim ubojstvom.
This guy is trying to get back the evidence that could link him to Lindsey's murder.

Ovdje spada i dokaz koji je uklonjen.
There goes the evidence that an item was removed.

Dobila sam jedan važan dokaz koji bi ovaj svedok mogao da potvrdi.
I have important evidence which the witness can authenticate.

Prema pravilu, Zapovjedništvo Krimilalne Istrage mora predati svaki dokaz koji je važan.
By rule, Criminal Investigation Command has to turn over every piece of evidence that's relevant.

Ne postoji dokaz koji potvrđuje korupciju ili zloupotrebu od strane gospodina Medijua",
There is no proof that confirms Mr. Mediu's corruption or wrongdoing," he told Voice of

Dakle taj takozvani dokaz koji je djevojka imala… da Tolliver nije mogao ubiti Brevardicu bio je.
So this so-called proof that the girl had… that Tolliver couldn't have killed the Brevard woman was.