DOSTA DUGO - превод на Енглеском

• long enough
• quite a long time
• quite a while
• lot of time
• too long
• for some time
• for a very long time
• quite long
• very long time
• pretty long

Примери коришћења Dosta dugo на Српском и њихови преводи на Енглески

Trebalo ti je dosta dugo.
Took you long enough.

Šest godina je prošlo, to je dosta dugo.
It's been six months… that's long enough.

Mislim da je ovo dosta dugo.
Just get out.- I think that's long enough.

Stajao je i posmatrao je dosta dugo.
He had stood by and watched this long enough.

ionako je živila dosta dugo.
she's lived long enough anyhow.

Gledala je u njega dosta dugo pre nego što je progovorila.
He stared at them for quite some time before speaking.

Mislim da smo dosta dugo sedeli ovde kao panjevi.
I think we've sat here like lemons for long enough.

Već su dosta dugo tamo.
They've been in there for quite a while.

Marljivo je slikala fotografije dosta dugo vremena da bi napravila ovaj album.
She's been diligently taking pictures to make this album for quite some time.

U ovom selu sam zapravo dosta dugo.
I was actually in this state for quite a while.

I Adrian, to je neko koga poznajete dosta dugo. Pretpostavljam.
So Adrian, this is someone you've known for quite a while, I take it.

Radili smo zajedno dosta dugo.
We'd worked together for quite a while.

Schist je uništavo te ljude i tu zemlju dosta dugo.
Schist has committed a crime here… for long enough.

Seu Agenor je radio za nas dosta dugo.
Seu Agenor has worked for us for quite some time.

Nije radio za sebe dosta dugo.
Hadn't worked for him for quite a while.

Da, ali ti njega poznajes dosta dugo.
Well yeah, you have been knowing him for quite a long time.

To je bilo dosta dugo vremena.
That's a very long time.

Ovo mi je prvi post ali pratim forum dosta dugo.
This is my first post here but I have been reading this forum for quite a while.

On je bio sa njom dosta dugo.
He was with her for quite a long time.

Ljudima koje ne poznaješ dosta dugo.
People you haven't known very long.