DOSTA PUTA - превод на Енглеском

many times
mnogo vremena
mnogo puta
lot of times
mnogo vremena
puno vremena
dosta vremena
dovoljno vremena
previše vremena
дуго времена
mnooogo vremena
toliko vremena
enough times
dovoljno puta
dovoljno dugo
довољно времена
dosta puta
mnogo puta
lots of times
mnogo vremena
puno vremena
dosta vremena
dovoljno vremena
previše vremena
дуго времена
mnooogo vremena
toliko vremena

Примери коришћења Dosta puta на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Igrali smo dosta puta, pobeđivao me je uglavnom.
We played several times, with him usually winning.
Sam sam se izgubio dosta puta na ovim putevima..
I've gotten lost plenty of times on these paths.
Ja sam se probudio dosta puta u ovoj stvari.
I've woken up plenty of times in this thing.
Ponovio je dosta puta da je umoran.
Repeat several times until fatigued.
Dosta puta i obožavam taj osećaj.
Most of the time, I like that feeling.
Pokušala sam da ti ovo kažem dosta puta, ali jednostavno nisam mogla.
I tried to say this to you so many times before, but couldn't do it.
Vidio sam ih dosta puta ali dam se uvjeriti ako su veliki.
I have seen that plenty of times but I may be persuaded if they are big.
On me dosta puta jako nasmejao svojim odvalama ili nekim komentarom.
I laughed numerous times at the character's mishaps or comments.
Nakon što smo odgledali film dosta puta shvatili smo šta je radila.
It was only after viewing the clip several times that we realized what she was doing.
Da, dosta puta i obožavam taj osećaj.
Most of the time, I like that feeling.
Sad, u tvojoj izjavi rekli ste da je mladi gospodin Bruder napadnut dosta puta?
Now, in your statement you said that young Mr. Bruder was struck numerous times?
Mi srećemo reč„ svet“ u ovom značenju dosta puta u Bibliji.
We encounter the word"world" in this sense several times in the Bible.
Vidio sam ga ovdje dosta puta.
I've seen him around quite a few times.
Pobedio si me dosta puta.
You've beaten me plenty of times.
Zvao sam te dosta puta.
I've called you several times.
Videli smo ga uživo u Filadelfiji dosta puta.
We saw him live in Philly a bunch of times. That's amazing.
Pokušao sam da te pozovem dosta puta.
I tried calling, quite a few times.
igrali smo dosta puta jedan protiv drugog i sada ćemo,
we played many times against and now, finally,
Dosta puta, kada nije bilo nečega drugog
A lot of times, when there was nothing else to do…
Bio sam u takvoj situaciji dosta puta kada sam dugo pauzirao u duhovnoj praksi.
I have been in that situation many times when I have been in a pissed mood.
Резултате: 69, Време: 0.0323

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески