DOSTA O TEBI - превод на Енглеском

• lot about you
• enough about you

Примери коришћења Dosta o tebi на Српском и њихови преводи на Енглески

Što govori dosta o tebi, ustvari.
WHICH SAYS A LOT ABOUT YOU, ACTUALLY.

U stvari, razmišljam dosta o tebi.
Thinking about you a lot, actually.

Znam dosta o tebi. Čak i više od tebe samog.
I've learned a great deal about you-- even more than you know.

To je dosta o tebi.- Opusti se, g.
That will be enough outta you, Meatball.

Volela bih da kažem:" George mi je ispričao dosta o tebi".
I'd like to say:"George has told me a lot about you".

Mislio sam dosta o tebi… i o onome što smo pričali proteklih nedelja.
I've been thinking a Lot aboutyou… and what we've taIkedabout thepast weeks.

koji izgleda da zna dosta o tebi.
who seems to know a lot about ya.

moram da ti kažem da znam dosta o tebi, jer ljudi pricaju.
I think I should tell you that I know things about you. Because people talk.

Razmišljala sam dosta o tebi i meni i… ne mogu da verujem da nismo imali seks.
I've been thinking a lot about you and me and… I can't believe we haven't had sex.

Dosta govori o tebi.
It says a lot about you.

Dosta razmišljam o tebi.
I think about you a lot.

Dosta govori o tebi.
Enough talk about you.

Mislim o tebi dosta.
I think aboutyou alot.

Znaš, dosta razmišljam o tebi.
I think about you a lot, you know.

Postavljao je dosta pitanja o tebi.
He's asking a lot of questions about you.

Čuli smo dosta toga o tebi.
We've heard a lot about you.

Zapravo sam dosta čuo o tebi.
I've actually heard quite a bit about you.

Ustvari, znamo dosta stvari o tebi.
Actually, we know a lot of things about you.

Ali sam dosta razmišljala o tebi.
But i've been thinking about you a lot.

Kejt mi je dosta prichala o tebi.
Kate's told me a lot about you.