TRUTH ABOUT YOU - превод на Српском

[truːθ ə'baʊt juː]
[truːθ ə'baʊt juː]
istinu o tebi
truth about you
istina o tebi
truth about you
true about you
истину о теби
the truth about you

Примери коришћења Truth about you на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
It's the only way I could tell the chosen one the truth about you.
To je jedini način na koji sam mogao reći Odabrane istinu o vama.
They must know the truth about you.
Deca moraju da znaju istinu o vama.
they must know the truth about you.
moraju znati istinu o vama.
Plenty of time to write the truth about you.
Dosta vremena da se piše istina o vama.
I told Molly the truth about you a million times, but she couldn't get it through her thick skull.
Milion puta sam rekla Moli istinu o tebi, ali nije joj dolazilo u glavu.
Not that I'd ever advocate such a thing, but since Debra knew the truth about you, she's clearly a risk--.
Nije da tako nešto zagovaram, ali pošto Debra zna istinu o tebi, jasno je da je ona rizik.
you realised she'd worked out the truth about you and Elspeth.
shvatio si da će istina o tebi i Elspet isplivati.
I know the truth about you, your world.
ja znam istinu o tebi, i tvom svetu.
only uses their mouth will never be able to speak the truth about you, because they don't know you..
користи само своја уста никада неће моћи да говори истину о теби, јер вас не познаје.
Caden, you don't get any of this if they know the truth about you.
Kaden… Ne bi dobio išta od ovoga da su oni znali istinu o tebi.
chagrined every time I simply tell the truth about you.
ojañen svaki put kad ti samo kažem istinu o tebi.
If a crystal ball could tell you the truth about you, about your life, about the future
Ako bi kristalna kugla mogla da vam kaže istinu o vama, o vašem životu, budućnosti
But if anyone else in this house learns the truth about you then you will end up losing your other kidney too.
Ako jos neko u ovoj kuci cuje istina o vama onda cete zavrsiti gubeci svoj drugi bubreg.
It seems, Mr. Vogel, that she found out the truth about you and lost her life for it.
Izgleda, g. Vogel, da je saznala istinu o vama i da je zato izgubila život.
Remember, your higher self is the part of you that knows the truth about you.
Zapamtite, vi- duša, vaše Više Ja je dio vas koji zna istinu o vama.
that Dorian Crane was telling me the truth about you, about you trying it on with him last year.
mi je Dorian Crane govorio istinu o vama, o vašem pokušaju s njim, prošle godine.
He thinks he knows the truth about you… But the only thing he knows, The lies that you have told him.
он мисли да зна истину о теби, али он само зна лажи које си му рекла.
I know the truth about you.
Znam istinu u vezi tebe.
What is the ugliest truth about you.
Šta je prava istina o tebi.
You know the truth about you.
Ti znaš istinu o meni.
Резултате: 1319, Време: 0.0466

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски