DOVELI SU - превод на Енглеском

• they brought
• have led
• led
• they got
• resulted
• have been brought
• have put
• has led
• has lead

Примери коришћења Doveli su на Српском и њихови преводи на Енглески

Socijalni potresi u poslednjih deset godina doveli su do velike pokretljivosti stanovništva.
The social upheaval of the last ten years led to high population mobility.

Ovi izveštaji doveli su do sumnje da dolazi do mobilizacije okupacione sile.
And this has led some to suspect that an occupation force is being mobilized.

Doveli su vojsku za ovo?
They brought an army for this?

Druže, Doveli su Rendija Labejdu sa Animal Planeta.
Dude, they got randy Labayda from animal planet.

Naši životi doveli su nas do ovog momenta.
Our entire lives have led to this moment.

I doveli su nas u Košnicu.
And they brought us to the hive.

I doveli su mene i Sofiju, te još dve devojke.
And they got me, Sofia and two other girls.

Ovi zakonodavci, sa svojim beskrajnim debatama doveli su Kripton do ruševina.
These lawmakers with their endless debates have led Krypton to ruin.

Doveli su žene da ih zaštite.
They brought their women to protect them.

Doveli su nas ovde, koriste nas protiv tebe.
They brought us here, they're using us against you.

Doveli su nas ovde da umremo, zašto?
They brought us here to die- for what reason?

Doveli su ga ravno iz aviona.
They brought him straight from the plane.

Doveli su Dianu ovde zbog Adalind.
They brought Diana here for Adalind.

Doveli su ga sa masivnim unutrašnjim povredama.
They brought him in with massive internal injuries.

Doveli su me ovde kao svedoka.
They brought me here as a witness.

Doveli su nas ovde da nas udbiju.
They brought us here to kill us.

Doveli su Ksija na neko mesto sa nekoliko ljudi.
They brought Xi into a place with several people.

Doveli su ga ovde.
They brought him here.

Konkretni i teški ciljevi doveli su do boljih performansi od nejasnih
Specific and difficult goals lead to better worker performance than obscure

Doveli su me kako bih uspostavio program urgentne medicine.
They bring me in to set up their Emergency Medicine training program.