DRUŠTVOM - превод на Енглеском

• society
• company
• guys
• companionship
• gang
• companion
• association
• societies

Примери коришћења Društvom на Српском и њихови преводи на Енглески

Rekli ste da ste sa Poe društvom.
You said you were with the Poe Society.

Zašto joj, nikad, nisam kontrolisala telefon i komunikaciju sa društvom?
Why have you never disclosed your link and association with the family?

Sa svojim društvom.
With my guys.

Mislim, vidi šta se dogodilo sa našim starim društvom.
I mean, look what happened to our old gang.

To je potreba za društvom.
That is the need for companionship.

U kontaktu je sa društvom, kulturama, ekonomijom, životnom sredinom.
It's interacting with societies, cultures, economies, the environment.

Zadovoljan sam tvojom urednošću i društvom.
You've been a satisfactory orderly and companion.

Moja sestra Džordžijana ima želju za društvom.
My sister Georgiana has want of company.

Kancelarije za saradnju sa civilnim društvom.
The Office for Cooperation with Civil Society.

Okružili ste se lošim društvom.
You are surrounded by bad guys.

Ovo smo mi s društvom.
This is us with the gang.

ne čini Kosovo boljim društvom.
does not improve our societies.

Povezat ćete voljenu osobu s vašim društvom i prijatlejima.
They will provide your loved one with company and companionship.

Za saradnju sa civilnim društvom.
The Office for Cooperation with Civil Society.

Ne želiš da blejiš sa tim društvom.
You don't want to hang with those guys.

Ovo zoveš društvom?
You call this a gang?

Ptica samotnica… ne pati za društvom.
A solitary bird does not suffer for company.

To je moj ugovor sa društvom.
That's my contract with society.

Da budem sa tobom i društvom svakog vikenda?
Hanging with you and the guys every weekend?

Dona podelila jendu od vaših dosetki s društvom.
Donna's shared one of your doozies with the gang.