DRUŽENJE - превод на Енглеском

• companionship
• company
• relationship
• friendship
• meeting
• get-together
• association
• socializing
• hanging out
• socialising
• mingling
• time
• hangout
• camaraderie
• gathering
• fellowship
• friends
• playdate
• consorting
• conviviality
• fraternizing

Примери коришћења Druženje на Српском и њихови преводи на Енглески

Moje druženje s njim se nastavilo.
My relationship with him continues.

Dva prijatelja druženje, prespavala, Ranjavanje svima oko njih.
Two friends hanging out, sleeping over, hurting everyone around them.

Direktor FBI-a u Los Angelesu druženje sa svojom ASAC do 02: 00 ujutro.
Director of the Los Angeles FBI socializing with his ASAC until 2:00 in the morning.

Novac je samo za vreme i druženje.
Money exchanged is for time and companionship only.

I da, kafa je bila grozna, ali je druženje bilo super!
It was a nasty cup of coffee, but the company was great!

Malo druženje. Fini ljudi koji imaju šta da kažu.
It's a little get-together, nice people with things to say.

Druženje smo završile posle 2. 5 sata.
The meeting finished after 2.5 hours.

Druženje sa dobrim Ijudima?
Hanging out with good people?

Tvoje druženje sa njim nije bilo gut.
My relationship with him wasn't good.

Naše druženje je počelo na čudan način.
Our friendship began in an odd way.

Takođe je bilo i dovoljno vremena za druženje.
There was also plenty of time socializing.

Mislila sam na druženje.
I was referring to companionship.

NJih bi koristili za druženje.
I serve them to company.

Nakon što smo velikom druženje večeras S puno vrlo važnih ljudi.
We're having a big get-together tonight with a lot of very important people.

Druženje sa budalom uvek je bolno- baš
Association with fools is ever painful,

Druženje s njima je duboko uticalo na mene.
Meeting them has had a profound impact on me.

Druženje sa psima je dobro za zdravlje.
Hanging out with dogs is good for your health.

Misliš li da je naše druženje, stvarno napredovalo do te mere?
You really think our relationship… has progressed that far?

Najbitnije je bilo druženje.
The most important thing was companionship.

Bila sam srećna i funkcionisanje i druženje.
I was happy and functioning and socializing.