DRUGE EVROPSKE ZEMLJE - превод на Енглеском

• other european countries
• other european nations
• other EU countries
• other country in europe

Примери коришћења Druge evropske zemlje на Српском и њихови преводи на Енглески

trećeg sveta koji naviru u njegovu zemlju i druge evropske zemlje- dok Soroš živi slobodno bez takvih neprijatnosti u svojoj vili/ dvorcu vrednom 10 miliona dolara izvan Njujorka).
third-world migrants streaming into his country and other European nations- while Soros lives free of such inconveniences in his $10 million mansion/ castle outside of New York City).

Немачка и друге европске земље имају корист од' Северног тока'.
Germany and other European countries benefit from the Nord Stream.

Додатна партнерства са организацијама из других европских земаља су такође добродошла.
Additional partnerships with organisations from other European countries are welcome.

Француска и друге европске земље такође имало утицај на његов дизајн.
France and other European nations also had an impact on its design.

Како, међутим, и у многим другим европским земљама, где су регионални верзије МТВ.
As, however, and in many other European countries, where there were regional versions of MTV.

Moraćemo da vidimo šta će većina drugih evropskih zemalja učiniti.
We will see the moves other EU countries will make in this regard.

U drugim evropskim zemljama stvari stoje drugačije.
In some other European countries things are different.

Ознаке енцефалитиса јављају се у другим европским земљама( укључујући Аустрију и Чешку).
Marks of encephalitis occur in other European countries(including Austria and the Czech Republic).

U drugim evropskim zemljama takva zabrana se već primenjuje.
In other European countries, these procedures are approved.

Za razliku od većine drugih evropskih zemalja, Britanija ima većinski izborni sistem.
Like most other European countries, Scotland has an effective public transportation system.

У другим европским земљама, продаја је завршила 2009. године.
In other European countries, sales ended in 2009.

Ali takođe imamo instalacije u nekoliko drugih evropskih zemalja.
They also have various offices in other European countries.

налази се у Француској и другим европским земљама.
for France and other European countries.

To su problemi slični onima u drugim evropskim zemljama.
The rates are similar to those in other European countries.

Ostali akteri biće iz Nemačke i drugih evropskih zemalja.
Special guests will be from Germany and other European countries.

Ekspanziju prostitucije u drugim evropskim zemljama.
Expansion of sales activities to other European countries.

Povežite se sa drugim evropskim zemljama.
Connect with other European countries.

Ренесанса у Италији и другим европским земљама.
Diffusion in Italy and other European countries.

Uvoz vozila vrši se u najvećoj meri iz Italije, ali i iz drugih evropskih zemalja.
The waste mainly comes from Northern Italy, but also from other European countries.

Ekspanziju prostitucije u drugim evropskim zemljama.
Further expansion of sales activities in other European countries.