DRUGE PROBLEME - превод на Енглеском

• other problems
• other issues

Примери коришћења Druge probleme на Српском и њихови преводи на Енглески

I molim vas, uključite se i u druge probleme kao što je izbegavanje sweatshop-ova,
But please, get involved in other issues like avoiding sweatshops,

Ostali studenti su proučavali korupciju koja je prisutna u rumunskim medijima i druge probleme sa kojima se rumunsko društvo svakodnevno suočava.
Other students researched corruption within Romania's media and other issues that Romania's civil society combats on a daily basis.

stare kuće mogu zapravo imati pogrešne kablove ili druge probleme.
old houses may actually have faulty wiring or other issues.

Nadam se da ćemo, skidanjem tereta sa pograničnih odnosa, i druge probleme staviti na dnevni red," rekao je Račan.
I hope that by lifting the burden off border relations we shall put[the other issues] on the agenda as well," Racan said.

Najozbiljniji problem sa kojim se suočavamo je problem ljudske iracionalnosti jer je to problem koji nas sprečava da rešavamo druge probleme.
The most serious problem that we're facing is the problem of human irrationality because this is the problem that prevents us from solving the other problems.

Možete imati neke druge probleme u izvesnom periodu godine, koje morate rešavati odmah,
You might have some other issues in a certain period of the year which you have to sort out immediately,

Ako pak nama prijavite neželjena dejstva ili druge probleme koji se tiču bezbednosti
If you nevertheless report to us undesirable side effects or other issues regarding the safeness

Nedvosmilena podrška EU sprovođenju tog sporazuma ne znači da ćemo zažmuriti na druge probleme", izjavila je Federika Mogerini, visoka predstavnica za spoljne poslove i politiku bezbednostiZapadni BalkanMinistri
The EU's full support for the implementation of the JCPoA does not mean we turn a blind eye on other issues", said Federica Mogherini, High Representative for Foreign Affairs

obrazovne i sve druge probleme koji su oni definisali kao prepreku koju bi trebalo rešiti
educational and any other issues that they had defined as the obstacles that needed to be addressed,

Ali postojali su i drugi problemi koje nije tako lako rešiti.
There were other problems that would not be so easily solved.

Око зида може довести до других проблема, као што су.
Eye strain may lead to other problems, such as.

Sada, ukoliko nema drugih problema. Da nastavimo.
Now, unless there's any other issues, let us resume.

Који други проблеми имате у плаћању са готовином
What other problems have you run into paying with cash

Проблем 6: Недостаје емојис и други проблеми који су се појавили након ажурирања Галаки С5.
Problem 6: Missing emojis and other issues emerged after Galaxy S5 update.

Испитивања о очима понекад откривају друге проблеме, као што је дијабетес.
Eye exams sometimes uncover other problems, such as diabetes.

Или други проблеми који се могу утицати на све играче.
Or other issues which may concern all players.

Jeste li imali drugih problema Osim vrtoglavice?
Have you had other problems besides dizziness?

Postoje i drugi problemi vezani za to.
There are other issues with it.

Postoje i drugi problemi u životu.
There are other problems in life.

Има друге проблеме- опишите у коментарима.
Has other issues- please describe in comments.