DRVO ŽIVOTA - превод на Енглеском

tree of life
дрво живота
дрвету живота
drvo zivota
stablu života
дрво живота , од
стабло живота
drvo životno

Примери коришћења Drvo života на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Tamo je takođe bilo drvo života koje bi im donelo večni život..
The Tree of Life would have given them eternal life..
Drvo života je obrnut proces.
The tree of life is inverted.
Drvo života je staro tri i po milijarde godina.
The tree of life is three and a half billion years old.
Tamo je takođe bilo drvo života koje bi im donelo večni život..
One was the Tree of Life, if they took that they would receive eternal life..
Dva naročita drveta, drvo života i drvo poznavanja dobra
Two special trees, the tree of life and the tree of the knowledge of good
Dva naročita drveta, drvo života i drvo poznavanja dobra
Two special trees, the tree of life and the tree of the knowledge of good
Nema veze šta Loki radi ljudima i bogovima, dok god Drvo Života ostane jako sve ostalo se može ponovo izgraditi.
No matter what Loki does to men and gods, as long as the Tree of Life remains strong all the other can be rebuilt.
Blago onima koji peru svoje ogrtače da bi imali pravo na drvo života i da u grad ulaze kroz kapiju.
Blessed are those who do His commandments that they may have the right to the tree of life, and may enter through the gates into the city.
Posle čovekovog pada u greh, anđeli su bili poslani da čuvaju drvo života, a tada još nije umrlo ni jedno ljudsko biće.
After the fall of man, angels were sent to guard the tree of life before a human being had died.
Možda drvo života i drvo poznavanja dobra
The tree of life and the tree of the knowledge of good
gde je poznata kao drvo života, a kasnije ću vam reći zašto je Afrikanci smatraju drvetom života..
where it is known as the tree of life, and later on I will tell you why the Africans consider it to be the tree of life..
Ona je drvo života onima koji je prihvate, i srećnima će se zvati oni koji se nje čvrsto drže.“.
She is a tree of life to those who embrace her, and those who hold on to her are happy.”.
Ona je drvo života onima koji je prihvate,
She is a tree of life to those who take hold of her,
Drvo života svuda širi pipke, nalazi
The Tree of Life extends its feelers in all directions,
Među drvećem ovog vrta bilo je i„ drvo života“ i„ drvo saznanja dobra i zla“.
Among the trees of this garden was“the tree of life,” and“the tree of the knowledge of good and evil.”.
Ona je drvo života onima koji je prihvate,
It is a tree of life to those taking hold of it,
Drvo života simbolizuje pozitivnu energiju,
The tree of life is a symbol of growth
Da li ste pomislili šta bi se samo dogodilo da je ovo dvoje ljudi izabralo Drvo života?
Have you ever wondered what would have happened if those two people had chosen the Tree of Life?
Da li ste pomislili šta bi se samo dogodilo da je ovo dvoje ljudi izabralo Drvo života?
Have you wondered what would have happened if just two people had chosen the Tree of Life?
im bude vlast na drvo života, i da udju na vrata u grad.
that they may have right to the tree of life, and may enter in through the gates into the city.
Резултате: 114, Време: 0.0321

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески