Примери коришћења Dva dana ranije на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Svi. dva dana ranije.
So yeah, 2 days earlier.Dva dana ranije primili ste ovo.
Two days before… you received this.Može se napraviti i dva dana ranije.
This can be done even two days before.Ovo je od dva dana ranije.
This is from 2 days earlier.Može se napraviti i dva dana ranije.
You can even make it two days before.Devojčica je prijavila policiji prošlog četvrtka da su je napala dva dana ranije dvojica muškaraca u javnom toaletu u Kenigs Vusterhauzenu, nedaleko od Berlina.
The girl reported to police last Thursday she had been assaulted two days earlier by Kad bih se mogao da se vratim samo dva dana ranije… kad bih se mogao samo vratiti tamo gde sam bio pre dva dana. .
Izgubio sam ga dva dana ranije i zatim sam ga vidio u njenoj torbi.
I lost it two days earlier and then I see it right there in her bag.Dva dana ranije, BBC je javio da će uvođenje tako striktnog nadzornog sistema predstavljati do sada nezabeležen potez EU.
Two days earlier, the BBC reported that the introduction of such a strong monitoring system would be an unprecedented move for the EU.Prethodnog dana, rekao joj je da se mora vratiti dva dana ranije, zbog posla.
Late last night, he told my husband he needs to go back two days early because of work.26. avgusta u Izvor parku u Bukureštu, a dva dana ranije u parku Ušće u Beogradu.
Parc Izvor in Bucharest on August 26th and two days earlier at Usce Park in Belgrade.mestu Dečani 17. marta, uhapšen dva dana ranije.
had been detained two days earlier.Tramp je telefonirao Putinu 20. marta kako bi mu čestitao na pobedi na ruskim predsedničkim izborima, dva dana ranije.
Trump telephoned Putin on March 20 to congratulate him on winning the Russian presidential election two days earlier.postavljena je samo dva dana ranije u palati Blenim.
had been installed only two days earlier at Blenheim.Lideri 26-člane Alijanse pozdravili su prenos ovlašćenja u Iraku sa koalicionih snaga predvođenih Sjedinjenim Državama na lokalne vlasti, koji je obavljen u ponedeljak, dva dana ranije nego što se očekivalo.
Leaders of the 26-member Alliance welcomed Monday's handover of power from US-led coalition forces to Iraqi authorities, two days earlier than expected.Izveštaji da je Epstajn dva dana ranije skinut sa prismotre kako se ne bi ubio, kao i da su ga stražari ostavili bez nadzora duže nego što je to uobičajeno, podstakli su glasine o tome da nešto nije u redu.
Reports that Epstein had been taken off suicide watch two days earlier, and that the guards on watch left him unsupervised for longer than usual fuelled rumors that foul play was afoot.To je bila druga medalja Kostelićeve na Zimskim olimpijskim igrama u Torinu-- dva dana ranije osvojila je zlatnu medalju u kombinaciji-- i ukupno šesta medalja u njenoj olimpijskoj karijeri.
It was the second medal at the Torino Winter Olympics for Kostelic-- who won gold in the combination race two days ago-- and the sixth medal in her overall Olympic career.Francuska policija je danas saopštila da je pištolj koji je u petak korišćen da se drže taoci u jednoj jevrejskoj samoposluzi u Parizu isti pištolj koji je korišćen u napadu u kojem je ozbiljno ranjen jedan džoger dva dana ranije.
French police also announced Sunday that a gun used to hold up a kosher grocery store in Paris on Friday was the same used in an assault that seriously wounded a jogger two days earlier.Dva dana ranije, u intervjuu nezavisnom bosanskom dnevniku Nezavisne Novine Peket je izjavio
Two days earlier, in an interview with the independent Bosnian daily Nezavisne Novine, Packett said SFORsu neki detalji objavljeni, ono je dobilo poseban značaj 7. septembra, kada su Zelenski i šef SBU-a Ivan Bakanov rekli novinarima da je velika razmena zarobljenika između Ukrajine i Rusije tog dana zavisila od toga da li će taj zarobljenik- kojeg je sud oslobodio iz pritvora dva dana ranije- biti uključen u nju.
when Zelenskiy and SBU chief Ivan Bakanov told reporters that a major prisoner exchange between Ukraine and Russia on that day hinged on the captive-- whom a court had released from custody two days earlier-- being included.
