DVA LIDERA - превод на Енглеском

• two leaders
• two presidents

Примери коришћења Dva lidera на Српском и њихови преводи на Енглески

on odražava zajedničku viziju i zajedničke vrednosti dva lidera.
reflecting a common vision and values between the two leaders.

Dva lidera su podržala blisku ekonomsku saradnju svojih zemalja,
While both leaders supported close economic cooperation between their countries,

bio" još jedna značajna prilika u daljem produbljivanju ličnih odnosa dva lidera i napretku bilateralnih odnosa".
would serve as“another meaningful occasion in further deepening the personal relations between the two leaders and advancing the bilateral relations”.

Putin je potvrdio kompletnu podršku za napore iračke vlade da brzo oslobodi teritoriju republike od terorista", saopštio je Kremlj posle telefonskog razgovora dva lidera.
Putin confirmed Russia's complete support for the efforts of the Iraqi government to speedily liberate the territory of the republic from terrorists,” the Kremlin said in a statement following a phone conversation between the two leaders.

bio" još jedna značajna prilika u daljem produbljivanju ličnih odnosa dva lidera i napretku bilateralnih odnosa".
would serve as„another meaningful occasion in further deepening the personal relations between the two leaders and advancing the bilateral relations.”.

Putin je potvrdio kompletnu podršku za napore iračke vlade da brzo oslobodi teritoriju republike od terorista", saopštio je Kremlj posle telefonskog razgovora dva lidera.
Putin confirmed Russia's complete support for the efforts of the Iraqi government to speedily liberate the territory of the republic from terrorists,” the Kremlin said in a statement following a phone call between the two leaders.

Два лидера су у Москви разговарали о Сирији.
The two leaders met in Moscow to discuss Syria.

Такође, два лидера разговарала су и о кризи у Сирији.
The two leaders will also discuss the crisis in Syria.

Два лидера су разговарала и о ситуацији у подручју Персијског залива.
The two leaders have touched upon the situation in the Persian Gulf as well.

Фебруара, два лидера су у Москви разговарали о Сирији.
On February 27, the two leaders met in Moscow to discuss Syria.

Два лидера су се договорила да наставе личне контакте.
The two leaders agreed to continue their personal contacts.

Два лидера су се договорила да наставе личне контакте.
The two leaders agreed to continue personal contact.

У преписци између два лидера, Тито је отворено написао.
In a correspondence between the two leaders, Tito openly wrote.

Два лидера су се договорила да наставе личне контакте.
The two leaders agreed to maintain regular personal contacts.

Фебруара, два лидера су у Москви разговарали о Сирији.
The two leaders met in Moscow to discuss Syria.

Међутим, било је знакова различитости политика између ова два лидера.
However, there were signs of policy differences between the two leaders.

Битка између два лидера предодре судбину сваке врсте
The dual between the two leaders will set the fate of each species

Ова два лидера увек имају о чему
The two leaders always have plenty to discuss,

Два лидера разговарају о економским споразумима према којима треба да се још више зближе та
The two presidents are discussing economic agreements intended to bring the two ex-Soviet neighbors

Срећан сам да два лидера две веома важне земље настављају да се састају.
I'm happy that the two leaders of two very important countries are continuing to meet.