Примери коришћења Dvostruki deo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Постоји тако диван филм под називом" Двоструки део".
There is such a wonderful movie, which is called a“double portion”.Јелисеј је видео како је Илија узет од њега, добио је двоструки део његовог духа и наследио га
Elisha saw Elijah taken from him, received a double portion of Elijah's spirit,Уместо срамоте мој ће народ добити двоструки део,+ уместо понижења клицаће од радости због свог наследства.+ Зато ће у својој земљи поседовати двоструки део.+ Имаће вечну радост.+.
Instead of your shame you will have a double portion, And instead of humiliation they will shout for joy over their Уместо срамоте мој ће народ добити двоструки део,+ уместо понижења клицаће од радости због свог наследства.+ Зато ће у својој земљи поседовати двоструки део.+ Имаће вечну радост.+.
Instead of shame, my people will receive a double portion, instead of disgrace they will rejoice in their inheritance, they will inherit a double portion in their land, and everlasting joy will be theirs.”.Уместо срамоте мој ће народ добити двоструки део,+ уместо понижења клицаће од радости због свог наследства.+ Зато ће у својој земљи поседовати двоструки део.+ Имаће вечну радост.+.
Instead of their shame, my people will receive a double portion, and instead of disgrace they will rejoice in their inheritance, and so they will inherit a double portion in their land, and everlasting joy will be theirs”~ Isaiah 61:7.Da dobije dvostruki deo nasleđa.
Double the share of Umesto sramote Moj će narod dobiti dvostruki deo, umesto poniženja klicaće od radosti zbog svog nasledstva.
Instead of their shame my people will receive a double portion… instead of their disgrace they will rejoice in their inheritance… everlasting joy will be theirs.Постоји тако диван филм под називом" Двоструки део".
There is such a wonderful movie called“Double Serving”.са издвојеним двоструким делом изнад средњег ризалита.
with a separated double part above the middle rhizalite.припремити двоструки део комплементарних намирница.
prepare a double portion of complementary foods.Погледајте како вам је Господ дао шабат, и, због овога, шестог дана он дистрибуира да ти двоструки део.
Shemot 16:29 See, because Yahuwah has given you the shabbath He therefore gives you on the sixth day the bread of two days.Poslednje što sam našao je deo dvostrukog stakla od vetrobrana.
The last thing I found was a shard of dual-paned glass from the windshield.Pa, to je deo te dvostruke igre u vezi toga.
Well, that's part of this double-talk about it.Под бројем 6 је део двоструких радијатора у количини од 2 комада.
Under number 6 is a section of dual radiators in the amount постоји ојачана или двострука изолација делова електричног алата који су доступни на додир);
there is reinforced or double insulation of parts of the electric tool that are accessible to touch);oni oštećuju sastavne delove dvostruke spirale DNK,
they damage the building blocks of DNA's double helix structure,односно део двоструког еспресса, у који се додају млеко и пена.
that is, a portion of double espresso, to which milk and foam are added.Da mogu naslediti dvostruki deo tvoga duha.".
Give me a double portion of your spirit.”.Da mogu naslediti dvostruki deo tvoga duha.".
Please let me inherit a double share of your spirit.”.Da mogu naslediti dvostruki deo tvoga duha.".
Let me have a double portion of your spirit.”.
