EŠDAUN - превод на Енглеском

• ashdown

Примери коришћења Ešdaun на Српском и њихови преводи на Енглески

Bivši nemački ministar zameniće Ešdauna na mestu glavnog izaslanika međunarodne zajednice u BiH.
Former German minister to replace Ashdown as top international envoy in BiH.

Педи Ешдаун креирао је моје уклањање из политике.
Paddy Ashdown inspired my foray into politics.

On će 31. januara zameniti Britanca Pedija Ešdauna.
He will replace Britain's Paddy Ashdown on 31 January.

Vilan se sastala sa visokim predstavnikom Pedijem Ešdaunom i drugim međunarodnim zvaničnicima.
Whelan met High Representative Paddy Ashdown and other international officials.

Odbor je takođe pohvalio Ešdauna zbog doprinosa implementaciji sveobuhvatnih reformi tokom njegovog mandata kao visokog predstavnika koji je trajao više od tri godine.
It praised Ashdown for his contributions to implementation of sweeping reforms during his more than three-year tenure as HR.

Педи Ешдаун тврди да живимо у историјском тренутку у ком се моћ преобликује на потпуно нове начине.
Paddy Ashdown claims that we are living in a moment in history where power is changing in ways it never has before.

Када су били, Ешдаун је изашао из целе ствари док се појављује да задржи своју ријеч једући чоколадни колач у облику шешира током интервјуа.
When they were, Ashdown got out of the whole thing while appearing to keep his word by eating a chocolate cake shaped like a hat during an interview.

Педи Ешдаун остаће запамћен као један од пионира који су ту земљу повели путем просперитета,
Paddy Ashdown will be remembered as one of the trailblazers of the country's forward-looking path,

On se sastao sa visokim predstavnikom Pedijem Ešdaunom, koji je ponovo ukazao da je hapšenje osumnjičenika za ratne zločine od vitalnog značaja.
He met with High Representative Paddy Ashdown, who reiterated the vital importance of arresting war crimes suspects.

Педија Ешдауна, група пословних људи у БиХ,
Paddy Ashdown, a group of BiH businesspeople,

Mediji prenose izjave Ešdauna i diplomatskih izvora u Sarajevu da bi moguće mere uključivale zabrane izdavanja viza
News reports quoted Ashdown and diplomatic sources in Sarajevo as suggesting possible measures include visa bans

Većina kritika je na račun visokog predstavnika Pedija Ešdauna i njegovih nametnutih odluka,
Much of the criticism concerns High Representative Paddy Ashdown and his imposed decisions,

On je takođe razgovarao sa visokim predstavnikom Pedijem Ešdaunom, šefom delegacije Evropske komisije ambasadorom Majklom Hamfrizom
He also held talks with High Representative Paddy Ashdown, European Commission delegation head Ambassador Michael Humphreys

Ешдауна, преко власти, како оних у Сарајеву,
Ashdown, through the authorities in Sarajevo

poput pristupa Švarc-Šilingovog prethodnika Pedija Ešdauna.
like Schwarz-Schilling's predecessor Paddy Ashdown.

On će 31. januara preuzeti novu funkciju na kojoj zamenjuje Britanca Pedija Ešdauna.
He will assume his new job on 31 January, replacing Britain's Paddy Ashdown in the post.

dočekuje Visokog predstavnika Pedija Ešdauna u Banja Luci u maju 2002. godine.
welcomes High Representative Paddy Ashdown to Banja Luka in May 2002.

lorda Pedija Ešdauna, zbog njegove saradnje sa vladajućim nacionalističkim strankama u BiH.
Lord Paddy Ashdown for his co-operation with ruling nationalist parties in BiH.

visokim predstavnikom Pedijem Ešdaunom i komandantom EUFOR-a generalom Dejvidom Likijem.
High Representative Paddy Ashdown and EUFOR Commander General David Leakey.

Solana se sastao sa visokim predstavnikom međunarodne zajednice u BiH Pedijem Ešdaunom, sa kojim je razgovarao o saradnji BiH sa MKSJ
Solana met with the top international envoy in BiH, Paddy Ashdown, to discuss BiH's co-operation with the ICTY