EKONOMSKI SISTEM - превод на Енглеском

• economic system
• political system
• economic model
• economic systems

Примери коришћења Ekonomski sistem на Српском и њихови преводи на Енглески

Izračunala sam koliko je veliki ovaj međunarodni ekonomski sistem koji stvara kriminal,
I calculated how big was this international economic system composed by crime,

takodje jedan od autora, ne postoji jasno definisan politicki i ekonomski sistem.
both federal units lack clearly defined political and economic systems.

Ali da li shvatate da je naš ekonomski sistem virtualan i da ne funkcioniše?
But do you realize that our economic system is virtual and it doesn't work?

Komunistički nagon da nametnu svoj politički i ekonomski sistem na druge je primarni uzrok svetskih tenzija danas.
The Communist drive to impose their political and economic system on others is the primary cause of world tension today.

Jasno je da nas postojeći ekonomski sistem gura u neizvesnu budućnost
It's clear the economic system is driving us towards an unsustainable future

Predsednik Aleksandar Lukašenko je popustio pod ruskim pritiskom i izgradio ekonomski sistem zavisan od Moskve,
President Alyaksandr Lukashenka has bowed to Russian pressure and built an economic system dependent on Moscow,

Kapitalizam je ekonomski sistem u kojem je privatni sektor vodeći kroz proces ekonomske štednje,
Capitalism, it is worth recalling, is an economic system in which the private sector drives the economic process through saving,

Najopštija definicija bi glasila: kapitalizam je ekonomski sistem, zasnovan na privatnom vlasništvu kapitala.
The basic definition of capitalism is that it is an economic system based on private ownership of capital.

Valerštajn ističe da nikada pre ekonomski sistem nije obuhvatao toliki dio sveta,
Wallerstein notes that never before had an economic system encompassed that much of the world, with trade links

Kada pokušavate da održite u životu ekonomski sistem, koji arhitektonski ne može
When you try to keep alive an economic system that architecturally cannot survive,

A glavni vic u cijeloj stvari je da čak i kako nafta postaje sve rjeđa ekonomski sistem će nastaviti slijepo proguravati svoj kancerogeni model rasta… tako da ljudi mogu izaći van
And the punchline of the whole thing is that even with oil becoming more scarce the economic system will still blindly push its cancerous growth model… so people can go out

Да ли постоји бољи економски систем од капитализма?
What economic system is better than capitalism?

Naši ekonomski sistemi stvaraju previše siromaštva.
Our economic systems are producing too much poverty.

Пљачкашки економски систем Запада брзо пропада.
The western predatory economic system is decaying fast.

Naši ekonomski sistemi zapravo povećavaju siromaštvo
Our economic systems are actually increasing poverty

Као такви, економски системи су тип друштвених система..
As such, an economic system is a type of social system..

Naši ekonomski sistemi stvaraju previše siromaštva.
Our economic systems are actually increasing poverty.

Да ли постоји бољи економски систем од капитализма?
Is Communism a better economic system than capitalism?

Naši ekonomski sistemi očigledno ne funkcionišu.
Our economic systems clearly are not working.

Владајући економски систем је зачарани круг изолације.
The reigning economic system is a vicious circle of isolation.