EVROPSKIH GRADOVA - превод на Енглеском

european cities
evropski grad
evropska prestonica
европски градски
cities in europe
град у европи
evropski grad
european towns
европски град

Примери коришћења Evropskih gradova на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
takođe nude direktne letove za i iz evropskih gradova.
also offer direct flights to and from European cities.
Magazin fDi koji objavljuje londonski Fajnenšl Tajms nedavno je nominovao srpsku prestonicu kao jedan od evropskih gradova budućnosti za 2006-2007.
The magazine fDi, published by London's Financial Times recently nominated Serbia's capital as one of its European Cities of the Future for 2006-2007.
Ovaj model je pušten u saobraćaj od 2014. godine u desetak evropskih gradova sa dokazanim opsegom baterije,
This bus model has been operating since 2014 in a dozen European cities with proven battery range,
Kineska agencija Ksinhua uvrstila je Mostar među 19 evropskih gradova koje vredi posetiti ovog leta.
The Chinese agency Xinhua included Mostar among the 19 European cities worth visiting this summer.
bolji od ostalih evropskih gradova.
better than other European cities.
čime će se Beograd naći u društvu najprestižnijih evropskih gradova.
placing Belgrade among the most prestigious European cities.
Skoplje je rangirano kao drugi po redu na listi najboljih evropskih gradova za investiranje u nekretnine, javili su makedonski mediji 4. januara.
Skopje has been ranked second in a list of European cities that are best for investments in real estate property, local media reported on January 4th.
Ako počnete od činjenice da su žrtve kuge svojevremeno trunule na ulicama evropskih gradova, onda je jedino prirodno da zaključite kako je život danas divan.
If you start from the fact that plague victims once languished in the streets of European cities, its natural to conclude that life these days is wonderful.
Na taj način, Novi Sad će se pridružiti odabranoj grupi evropskih gradova koji besplatno nude informacije o Euvropskoj uniji svim građanima
Novi Sad will therefore join the exclusive club of European cities that offer free information about European Union to citizens
Sa desne strane je brzina hoda u velikom broju evropskih gradova, koja pokazuje taj rast.
On the right is the speed of walking in a bunch of European cities, showing that increase.
Koherentni urbanizam starog islamskog grada i mnogih starih evropskih gradova, na primer, promovišu integraciju,
The coherent urbanism of the old Islamic city and of many old European towns, for instance,
Potvrda velike podrške koju Novi Sad ima za kandidaturu za Evropsku prestonicu kulture 2021. godine od brojnih evropskih gradova, očitovala se i u ponedeljak, 14. septembra ove godine kada je u Gradskoj kući u Novom Sadu održan radni sastanak na kojem su,
Confirmation of great support that Novi Sad has for its candidacy for the European Capital of Culture in 2021 from numerous European cities, seen on Monday 14 September when a work meeting in the City Hall of Novi Sad was held, where in addition
Европски градови у прошлости и садашњости.
European cities past and present.
Европских градова које треба посетити бициклом.
European cities to visit by bike.
Конкретно, одржава сваке године Куп европских градова.
In particular, held annually Cup European towns.
Kojim evropskim gradovima se najviše radujete?
Which smaller European cities are you most excited to visit?
Да ли је инспирисало да посетите једну од ових предивних европских градова?
Will you book a trip to one of these wonderful European towns?
И остали велики европски градови у Бечу и Дрездену су такође на располагању.
And the other great European cities of Vienna and Dresden are within reach, as well.
Најбољих европских градова посјетити зими.
These are the 10 best European cities for winter.
Спремни смо европски градови најбоље посетио возом са наслеђем: полован, Белгија.
We start our European cities best visited by train with the heritage: Bruges, Belgium.
Резултате: 62, Време: 0.033

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески