Примери коришћења Evropskog saveta на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ugovorom iz Lisabona je uvedena institucija stalnog predsednika Evropskog saveta.
Ugovorom iz Lisabona je uvedena institucija stalnog predsednika Evropskog saveta.
Predsednika Evropskog saveta Hermana van Rompija na samitu je predstavljao komesar EU za proširenje Štefan Fuel.
European Council President Herman van Rompuy was represented at the summit by EU Enlargement Commissioner Stefan Fuele.Predsednik Evropskog saveta Donald Tusk apelovao je na lidere G20 da se pozabave" trgovinskim ratovima,
EU Council President Donald Tusk called on fellow leaders to discuss"trade wars,navodi se u saopštenju Evropskog saveta.
it is said in the European Council statement.Predsednik Evropskog saveta Donald Tusk upozorio je juče sve potencijalne ilegalne ekonomske migrante
On Thursday, EU Council chief Donald Tusk said"all potential illegal economic migrants,Generalni sekretar Evropskog saveta će dostaviti overene kopije svakoj potpisnici
Predsednik Evropskog saveta Donald Tusk izjavio je danas da je poređenje britanskog ministra spoljnih poslova Evropske unije sa Sovjetskim Savezom,„ nepromišljeno, koliko i uvredljivo“.
EU Council President Donald Tusk says a British official's comparison of the European Union to the Soviet Union is"as unwise as it is insulting".Generalni sekretar Evropskog saveta će dostaviti overene kopije svakoj potpisnici
Predsednik Evropskog saveta, Donald Tusk, rekao je da je Francuska izabrala" slobodu,
EU Council President Donald Tusk said the French had chosen“liberty,odobrenja od strane neke države članice Evropskog saveta.
approval by a member State of the Council of Europe.Naprotiv, predsednik Evropskog saveta Donald Tusk hvali način na koji ove iste vlasti, razobličene u ovom izveštaju, upravljaju migracijama.
On the contrary, EU Council president Donald Tusk has been praising the migration management of the same governments exposed in this report.odobrenja od strane neke države članice Evropskog saveta.
approval Mej je napisala pismo predsedniku Evropskog saveta Donaldu Tusku u kom zahteva da se Bregzit odloži za 30. jun.
May wrote a letter to EU Council President Donald Tusk asking for an extension to June 30.o Bregzitu je spreman", napisao je predsednik Evropskog saveta Donald Tusk na svom Tviter nalogu.
fair political mandate for the Brexit talks is ready," EU Council President Donald Tusk tweeted.Predsednik Rumunije, Klaus Johanis učestvuje 21 i 22 marta na skupu Evropskog saveta u Briselu, saopštila je Predsednička administracija.
Trgovinske povlastice za Kosovo od strane Evropskog parlamenta usvojene su 24. novembra, kao i od strane Evropskog saveta, što znači da su trgovinske povlastice za Kosovo odobrene.
Trade preferences to Kosovo by the European Parliament were adopted on November 24th and also by the EU Council, which means that trade preferences towards Kosovo were approved.odlučiti jednoglasno", poruka je portparola predsednika Evropskog saveta.
decide by unanimity," a spokesman for EU Council president Donald Tusk said.Prema rečima višeg političkog saradnika Evropskog saveta za spoljne odnose, profesora Danijela Korskog,
According to senior policy fellow at the European Council on Foreign Relations Professor Daniel Korski,
