EVROPSKOM KONTINENTU - превод на Енглеском

• european continent
• continent of europe

Примери коришћења Evropskom kontinentu на Српском и њихови преводи на Енглески

Европског континента.
The European Continent.

Današnji dan je dan slavlja za evropski kontinent", rekao je Junker u saopštenju.
This is a day of celebration for our European continent,” Juncker said in the statement.

Европски континент на ком стварамо, изузетно је богат различитостима.
European continent in which we create is very rich in diversity.

Da se vratim malo na evropski kontinent.
Go on to European Continent.

И велики део ових канала емитује на европском континенту.
And a large proportion of these channels broadcast on the European continent.

Sa zabrinutošću pratimo politiku NATO-a ka aktivnoj militarizaciji evropskog kontinenta.
Anxiously watching the course of NATO on the active militarization of the European continent.

Руско-немачки односи су односи двеју водећих сила на европском континенту.
Russian-German ties constitute a relationship between the two leading powers on the European continent.

Османска морнарица је много допринела експанзији територија царства на европском континенту.
Ottoman Navy vastly contributed to the expansion of the Empire's territories on the European continent.

представља највиши врх Европског континента.
represents the highest summit of European continent.

холштајнски коњ је био веома популаран широм европског континента.
a Holstein horse was widely popular throughout the European continent.

У протекле две деценије високе зграде постају све популарније на европском континенту.
In the past two decades tall buildings have become increasingly popular on the European continent.

Od toga je zavisila budućnost čitavog evropskog kontinenta.
The future of the entire European continent depended on it.

Te firme planiraju da prebace svoje osoblje na evropski kontinent.
Companies are moving their headquarters to the European continent.

Али сматрају да је то могуће на европском континенту.
And this is supposed to happen on the European continent.

једини активни вулкан на европском континенту.
the only active volcano on the European continent.

Са забринутошћу пратимо политику НАТО-а ка активној милитаризацији европског континента.
We are following with alarm NATO's policy aimed at the active militarization of the European continent.

Sa zabrinutošću pratimo politiku NATO-a ka aktivnoj militarizaciji evropskog kontinenta.
We are following with alarm NATO's policy aimed at the active militarization of the European continent.

Sa zabrinutošću pratimo politiku NATO-a ka aktivnoj militarizaciji evropskog kontinenta.
We are following with concern the course of NATO on the active militarization of the European continent.

Прошле године оружани конфликт се вратио на европски континент.
It has brought armed conflict back to the European continent.

Са забринутошћу пратимо политику НАТО-а ка активној милитаризацији европског континента.
We are following with concern the course of NATO on the active militarization of the European continent.