FILMA - превод на Енглеском

• movie
• film
• picture
• cinema
• films
• movies
• pictures
• filming

Примери коришћења Filma на Српском и њихови преводи на Енглески

Oba filma su bila pološi.
Both films were rubbish.

Nema takvog filma.
There is no such film.

Liam je smatrao kako je to dobra prilika za promociju filma.
When I booked the show, Liam thought it would be a good opportunity… to promote the picture.

Zaspala sam usred filma.
I almost fell asleep in the cinema.

Ljudi znaju za tu pjesmu, samo zbog tog filma.
That people know that song- only because of the movie.

Snimanje drugog dela filma počelo je ove nedelje u Kanadi.
The show began filming this week in Chicago.

Tri filma u kojima ljudi hodaju prema jebenom vulkanu.
Three movies of people walking to a fuckin' volcano.

Napravio sam dva filma prošle godine… jedan ovako,
I made two pictures last year- one like this,

Urade jedan ili dva filma a onda nestanu.
Do one or two films and then disappear.

Tvog filma.
Your film.

Ali stvarnost je veća od filma.
Reality is more real than cinema.

staviti ga na trošak filma.
afterwards charged it to the picture.

Bet osiguranja, nema filma.
No insurance, no movie.

Perivoitos je učestvovao u snimanju dokumentarnog filma BBC-a" Mapa droge u Britaniji" kao jedan od sagovornika.
Perivoitos had been filming a BBC documentary called Drugs Map Britain.

Tri filma, jedan za drugim.
Three pictures, one right after another.

Tri filma, tri promašaja.
Three movies, three flops.

Dva filma.
Two films.

I naizgled komunističkog propagandnog filma nije više bilo.
And the seemingly communist propaganda film was no more.

Za totalni krah filma.
For failure to complete a picture.

Trevor je bio zvezda Paulovog novog filma.
Trevor was the star of Paul's new movie.