SNIMANJE FILMA - превод на Енглеском

film
filmski
making the movie
napraviti film
filmmaking
филму
филмског
снимања филмова
филммакинг
кинематографије
filming
filmski
movie shot

Примери коришћења Snimanje filma на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Posle podne na snimanje filma.
An Afternoon of Film.
Šta ste radili u međuvremenu, otkako je snimanje filma završeno?
What have you been doing since filming finished?
Remix: Koliko je trajalo snimanje filma?
Craig: How long was the filming?
Izvinite, znate li gde su ovde završili snimanje filma?
Excuse me… do you know when they're finished filming over there? I have an interview with the director?
Upravo smo završili snimanje filma koji se bavi najpopularnijom savremenom temom- LSD.
We've just finished making a movie dealing with the most talked-about subject of the day-.
Tamo vidite snimanje filma" Kanadski grafiti".
Over there you can see them shooting the film Canadian Graffiti.
Snimanje filma?
Shooting a film?
Snimanje filma je kao odlazak u rat.
Making a movie is like? Going to.
Snimanje filma se odužilo.
My film shoot went over.
Snimanje filma trebalo bi uskoro da počne.
The filming of the movie will begin soon.
Snimanje filma?
A film shoot?
Život u ovom svetu je kao snimanje filma.
Life in this world is like making a movie.
Ovo je Sashino prvo snimanje filma u Njujorku.
This is Sasha's first time shooting a film in New York.
To nije puko snimanje filma.
It's not the actual shooting the film.
Mama me je vodila na snimanje filma.
Mom took me to a film shoot.
Drži ovo. Ja dolazim za snimanje filma, kao dobro.
Hold this. I'm coming for the film shoot as well.
Snimanje filma počeće u oktobru u Bostonu, a potom će se nastaviti u Los Anđelesu.
The film will start shooting next month in Boston and then move to Los Angeles.
Pre nego što si bio u Srbiji za snimanje filma B13-U, kada si čuo reč Srbija,
Before you came to Serbia to film B13-U, when you heard the word Serbia,
se ne bi obezbedila takva preciznost kretanja kakva je potrebna za snimanje filma, ili takva pouzdanost.
it wouldn't have provided the precision of movement you need for filmmaking, or the reliability.
to znači snimanje filma u jednom tonu ili u boji.
it means a movie shot in a single tone or color.
Резултате: 69, Време: 0.0524

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески