SNIMANJE - превод на Енглеском

• shoot
• recording
• set
• shot
• capture
• take
• photography
• imaging
• the shooting
• the record
• filming
• making
• taping

Примери коришћења Snimanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Snimanje će početi idućeg meseca.
Filming will begin next month.

Video snimanje u 1080p je takođe pružalo dobre snimke.
P video capture was also surprisingly good as well.

Kakav snimanje petlje je da nadzorne kamere na?
What kind of recording loop is that surveillance camera on?

Alisha, snimanje je spremno.
Alisha, the shot is ready.

Frederik je otišao na snimanje, da bi video Anžel.
Frederic went to the set to see Angele.

Ja sam našla fotografa i modele za snimanje.
I found the photographer and the models for the shoot.

Upravo smo završili snimanje filma koji se bavi najpopularnijom savremenom temom- LSD.
We've just finished making a movie dealing with the most talked-about subject of the day-.

Glavno snimanje počelo je u Rimu.
Principal photography began today in Rome.

Snimanje će početi u aprilu.
Filming will start in April.

Ne snimanje, nema pulsa.
No capture, no pulse.

Snimanje je jedna stvar.
Recording is one thing.

Dakle, snimanje fotografije, napustiti svoj Leži, i trljati.
So, take a picture, leave your leis, and rub.

Idi na snimanje pre nego što zakasniš.
Go get to the set before you're late.

Moj tata me je vodio na snimanje filma u Južnoj Africi.
My dad took me to a movie shot in South Africa.

To je za modno snimanje.
It's for a fashion shoot.

Jonah, snimanje nije prošlo kako valja.
Jonah, Riley, photography is not went as planned.

Snimanje filmova.
Making movies.

Snimanje mozga vam nikada ne može pokazati da je neki deo potreban za bilo šta.
Brain imaging can never tell you if a region is necessary for anything.

Snimanje će početi idućeg meseca.
Filming will commence next month.

Snimanje je završeno za samo sedam dana.
Recording was completed in just seven days.