FINANSIJSKOM - превод на Енглеском

• financial
• finance
• fiscal
• financing

Примери коришћења Finansijskom на Српском и њихови преводи на Енглески

Pročitajte više o našem finansijskom, društvenom i ekološkom učinku.
Learn more about our economic, environmental and social performance.

Vi ništa o finansijskom tržištu niste rekli.
And you don't hear anything about money markets.

Moguće je i da još nekoliko ljudi zavisi od vas u finansijskom smislu.
You may still have others who rely on you financially.

Elena ima moju podršku u svakom smislu, pa i u finansijskom.
My MLCer supports me financially in all ways.

Praznično vreme može da bude posebno stresno za celu porodicu na finansijskom planu.
The holidays can be a stressful time for everyone in the family financially.

Možda ste pomalo frustrirani finansijskom situacijom.
Today you may be feeling a little frustrated financially.

Moguće je i da još nekoliko ljudi zavisi od vas u finansijskom smislu.
I can understand that others are dependent on you financially.

Ona je važna i u finansijskom smislu.
It's also significant in economic terms.

I nisam bila u finansijskom stanju za to.
We weren't in a position financially for this.

Deo ove špekulativne aktivnosti je posvećen džinovskom kockanju na svetskom finansijskom tržištu.
Part of this speculative activity is devoted to massive gambling on the world's money markets.

Moguće je i da još nekoliko ljudi zavisi od vas u finansijskom smislu.
It may be that someone is depending on you financially.

Ona je važna i u finansijskom smislu.
It is also important in an economic sense.

Mnogo mi je bolje, u fizičkom, finansijskom, emotivnom, mentalnom.
I'm better off physically, financially, mentally…".

Ako razmišljamo o finansijskom sistemu, potrebno je da vidimo mnogo informacija.
And if we're thinking about a finance system, we need a lot of information to take in.

Zato sve zemlje zapadnog Balkana treba da se vode finansijskom razboritošću, obnove finansijske rezerve
Therefore, all Western Balkan nations should pursue fiscal prudence, rebuild fiscal buffers

Albansko ministarstvo finansija završilo je razgovore sa EBRD i Međunarodnom finansijskom korporacijom Svetske banke o prodaji 40 procenata državne osiguravajuće kompanije INSIG.
The Albanian Finance Ministry completed talks with the EBRD and the World Bank's International Finance Corporation on selling 40 per cent of INSIG, the state-owned insurer.

Šef vololdymyr stelmakh izjavio je 10. oktobra da će biti potrebno najmanje dve nedelje da se smiri situacija u ukrajinskom finansijskom i bankarskom sektoru.
Chief vololdymyr stelmakh said on oct. 10 that it will take at least two weeks to calm the situation in ukraine's finance and banking sectors.

smatra se prvim velikim testom rešenosti vlade da se uhvati u koštac sa finansijskom krizom, javili su mediji.
is considered the first major test of the government's resolve to deal with the fiscal crisis, the media noted.

je naveo brojne pozitivne reforme u finansijskom sektoru.
after citing a number of positive reforms in the finance sector.

u upravnom odboru i u finansijskom sektoru.
both in general management and in the finance area.