FINANSIJSKU PODRŠKU - превод на Енглеском

• financial support
• financial backing
• financial assistance
• financially supported
• financial aid
• financial help

Примери коришћења Finansijsku podršku на Српском и њихови преводи на Енглески

Molim te, dozvoli mi da ti pružim finansijsku podršku.
Please allow me to offer some financial support.

Uz finansijsku podršku Evropske unije.
With the financial support of the European Commission.

Treba finansijsku podršku?
Need a financial support?

Finansijsku podršku projektu pruža USAID.
The project is financially supported by USAID.

Finansijsku podršku vam baš on pruža.
You are simply accepting the financial support he is providing.

Projekat se realizuje uz finansijsku podršku Ambasade Norveške u Srbiji.
The project is implemented with the financial support of the Norwegian Embassy in Serbia.

Projekat se realizuje uz finansijsku podršku Brot für die Welt i Diakonie Württemberg iz Nemačke.
The project was implemented with the financial support of Diakonie Württemberg from Germany.

mislim da je Rene vrbovala finansijsku podršku.
I'd say Renee was touting for financial support.

privatne kompanije obezbediće joj potrebnu finansijsku podršku.
private companies will provide the financial support she needs.

Izložba će se održati uz finansijsku podršku Ministarstva kulture.
The festival will be held with the financial support of Ministry of Culture.

Imali ste i veću finansijsku podršku roditelja.
He also had a generous amount of financial support from his parents.

Nemačka obećala finansijsku podršku.
Germany honours its pledges of financial support.

Ostvarivanje projekta je omogućeno kada je Izvršno veće Vojvodine pružilo finansijsku podršku u saradnji sa Tehnoloskim fakultetom
The project was made possible after the Executive Council of Vojvodina provided the financial backing, in co-operation with the Faculty of Technical Sciences

Monetov Akcioni komitet je takođe dobio finansijsku podršku CIA-e i američkog Stejt departmenta.
Monnet’s Action Committee was also given financial backing by the CIA and the US State Department.

Finansijsku podršku projektu pružili su Hrvatski emigracioni institut,
Financial assistance for the project has been provided by the Croatian Emigration Institute,

Monetov Akcioni komitet je takođe dobio finansijsku podršku CIA-e i američkog Stejt departmenta.
Monnet's Action Committee was also given financial backing by the CIA and the US State Department.

Ovaj projekat je realizovan uz finansijsku podršku Fondacije za otvoreno društvo, Srbija.
This project is financially supported by the Foundation for an Open Society, Serbia.

studentima pružiti veoma važnu finansijsku podršku tokom školovanja“.
to gaining practical knowledge, as well as financial assistance during studies.

Ako nameravate da tražite finansijsku podršku od investitora ili finansijske institucije( banke),
If you intend to hunt financial help from an investor or financial institution,

koji se do sada mučio da pronađe jaku finansijsku podršku.
has struggled to find strong financial backing.