Примери коришћења The financial support на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It was initiated in 2005 by the KfW Entwicklungsbank(The German Development Bank) with the financial support of the German Federal Ministry for Economic Cooperation
Osnovan je 2005. godine od strane KfW Entwicklungsbank( Nemačke razvojne banke) uz finansijsku pomoć nemačkog Saveznog ministarstva za ekonomsku saradnjuThis film was shot with the financial support of the Ministry of Culture of the Russian Federation.
Филм је снимљен уз финансијску помоћ Министарства културе Руске Федерације Producer' s Film Studio представља.Projekat se realizuje uz finansijsku podršku organizacije Brot für die Welt iz Nemačke.This report was produced with the financial support of the European Union
Ovaj izveštaj je pripremljen uz finansijsku pomoć Evropske UnijeCongress decided to stop the financial support for the development of the supersonic 2707,
Конгрес САД одлучио да прекине новчану подршку развоју надзвучног 2707, који је требало да буде Боингов(monk Movses Syunetsi built a monastery complex with the financial support of the residents of Yerevan.
монах Мовсес Сјунеци изградио је манастриски комплекс уз финансијску помоћ становника Јеревана.Nevladina organizacija“ Porečje” iz Vučja, uz finansijsku podrsku“ Karitasa“ iz Luksemburga,This report was produced with the financial support of the European Union
Ovaj dokument je proizveden uz finansijsku podršku Evropske unijeHe has said that Serbia is ready to offer Montenegro to open a joint tourism office in Tehran to be made with the financial support of Iran.
On je rekao da je Srbija spremna da ponudi Crnoj Gori da se otvori zajedničko turističko predstavništvo u Teheranu koje bi bilo napravljeno uz finansijsku pomoć Irana.founded in 1791 at the initiative of Metropolitan Stevan Stratimirović, and with the financial support of merchant Dimitrije Atanasijević Sabov.
године на иницијативу митрополита Стевана Стратимировића и уз новчану подршку трговца Димитрија Атанасијевића Сабова.The"Equalize Me!" project is implemented by the"Generator" association, with the financial support of the EU Delegation to Serbia,
Projekat“ Izjednači me!” realizuje udruženje„ Generator“, uz finansijsku podršku Delegacije Evropske unije u Srbiji,Melbourne holding a number of concerts, with the financial support of the Serbian Orthodox Church
gde je odrzao nekoliko koncerata, uz finansijsku podrsku Srpske pravoslavne crkveThis project was implemented in 17 European countries, with the financial support provided by the Robert Bosch Foundation.
Европски ђачки парламент је спроведен у 17 европских земаља, уз финансијску подршку Фондације„ Роберт Бош“( Robert Bosch Foundation).Creative Industries” is realized with the financial support of the European Union through the Interreg-IPA Cross-border Cooperation program Hungary-Serbia.
kreativnih industrija" realizujemo uz finansijsku podršku Evropske unije kroz Interreg-IPA program prekogranične saradnje Mađarska-Srbija.The financial support for successful applicants ranges from 22,500 Euro to 27,500 Euro per year
Финансијска подршка коју истраживачи- сарадници добијају креће се од 22. 500 евра до 27. 500 евра годишњеПројекат се спроводи уз финансијску подршку Европске УнијеI suspect they have the financial support to be able to provide those things.
mislim da ima dovoljnu finansijsku podršku za tako nešto.TAG-SB is fortunate to have the financial support and resources of TAG-Org,
ТАГ-СБ је среће да имају финансијску подршку и ресурсе таг-Орг,The financial support for Research Fellows ranges from 22,500 Euro to 27,500 Euro per year
Финансијска подршка коју истраживачи- сарадници добијају креће се од 22. 500 евра до 27. 500 евра годишње
