GASNE KOMORE - превод на Енглеском

• gas chambers
• gas chamber

Примери коришћења Gasne komore на Српском и њихови преводи на Енглески

Onda je jednog dana izvesni Hitler došao na vlast i stavio ih u gasne komore.
Then one day, a certain Hitler came to power and put these populations in gas chambers.

Ne misliš valjda da su Nacisti bili fini kada su odvodili Jevreje i Rome u gasne komore, zar ne?
You don't think Nazis were nice when they walked Jews and Gypsies into the gas chambers, do you?

milione ljudi strpate u gasne komore.
you can put millions of people into gas chambers.

Kao rezultat, od juna 1944 Jevrejske organizacije su tražile da se pruga do Aušvica i gasne komore bombarduju.
As a result, from June 1944 Jewish organisations asked that the railway lines to Auschwitz and the gas chambers of the camp be bombed.

Jednom prilikom, kadfa je ubijan mali broj zatvorenika, gasne komore se nisu koristile specijalne jedinice su morale
On occasion, when killing small numbers of prisoners, the gas chambers were not used and the Sonderkommando were

bili oterani u gasne komore“, navodi se u saopštenju suda.
children were pushed into the gas chambers,” the statement said.

Gasne komore su stvorene,
Gas chambers were built,

su Jevreji primorani da odu pre nego što su ušli u gasne komore“, izjavio je Mier Bulka( 48)
they looked like the showers that the Jews were forced to take before entering the gas chambers,” Meir Bulka, 48,

Немци су покушали да упали гасне коморе и крематорији пре него су напустили камп.
The Germans blew the gas chambers up before abandoning the camp.

Izabrali su je za gasnu komoru ali je još uvek nisu evidentirali.
They've selected her… for the gas chamber but they haven't registered her yet.

Sa svim gasnim komorama, doktorima sa njihovim eksperimentima.
With all the gas chambers, target ranges, doctors with their experiments.

Stavili bi te u gasnu komoru da si skinuo glavu u Disney Worldu.
They put you in the gas chamber if you take your head off at Disney World.

Након што би Јевреји ушли у гасну комору, Украјинци би затворили врата за њима.
After the Jews entered the gas chambers, the Ukrainians closed the doors.

U gasnim komorama smo radili jednu nedelju ili deset dana.
We worked inside the gas chamber for about a week or 10 days.

Iz gasnih komora tela su išla kuda?
From the gas chambers, the bodies went where?

Moli se u gasnoj komori za to.
You are preaching to the gas chamber on this one.

У његовим гасним коморама је умрло више од милион мушкараца, жена и деце.
Within its gas chambers, more than a million men, women, and children died.

Желиш ли да идеш у гасну комору јер је неко други починио убиство?
Do you wanna go to the gas chamber because someone else committed a murder?

Ali o gradnji zloglasnih gasnih komora još se nije razmišljalo.
But the gas chambers for which Auschwitz was to become infamous were not yet conceived.

Pa, nije ni gasna komora.
Well, neither is the gas chamber.