GDE SI TI BIO - превод на Енглеском

• where were you
• where you been
• where are you
• where'd you
• where the hell have you been

Примери коришћења Gde si ti bio на Српском и њихови преводи на Енглески

Kad vec govorimo o usranim šupcima, gde si ti bio?
Speaking of chickenshit, where you been?

A gde si ti bio tada?
And where were you at the time?

Gde si ti bio, Bruse?
Where were you, Bruce?

Gde si ti bio, Billy?
Where were you, Billy?

A gde si ti bio, Frederick?
And where were you, Frederick?

Gde si ti bio, Jeff?
Where were you, Jeff?

Gde si ti bio da im pomogneš?
Where were you to help them?

I gde si ti bio svo ovo vreme?
And where were you this whole time?

Bog izbegava odgovor:„ Gde si ti bio kada sam ja stvarao svet?
The Lord says,“Job where were you when I built the earth?

Bog izbegava odgovor:„ Gde si ti bio kada sam ja stvarao svet?
God asks Job,'Where were you when I created the world?'?

Gde si onda ti bio?
Then where were you?

Bog izbegava odgovor:„ Gde si ti bio kada sam ja stvarao svet?
This is why God says to Job,“Where were you when I created the universe?”?

Bog izbegava odgovor:„ Gde si ti bio kada sam ja stvarao svet?
God asked Job,"Where were you when I founded the earth?"?

Bog izbegava odgovor:„ Gde si ti bio kada sam ja stvarao svet?
God's asks,“where were you when I created the world?”?

Dobro, dobro… a gde si ti uopste bio?
Okay, and where were you?

Pa brale gde si ti bio osam godina, u opoziciji?
And where were you people eight years ago, hmm?

Pa brale gde si ti bio osam godina, u opoziciji?
Where were you for the 8 years they were in office?

Pa,… Gde si ti bio?
So, where were you?

Bog izbegava odgovor:„ Gde si ti bio kada sam ja stvarao svet?
God's response is“where were you when I made the world?”?

Gde si ti bio?
Where was you?