UVEK SI BIO - превод на Енглеском

• you were always
• you always had
• it's always been
• you've always had
• you're always
• you've always
• you are always
• you always been
• you always have
• you have been

Примери коришћења Uvek si bio на Српском и њихови преводи на Енглески

Uvek si bio ovo.
You were always this.

Ti si, Vile, uvek si bio ti.
It's you Sandra, it's always been you.

Uvek si bio ponosan na sebe jer govoriš šta misliš.
You've always prided yourself on saying what you think.

VIŠESLAV: Uvek si bio preosetljiv.
Him: You are always so sensitive.

Uvek si bio takav.
You're always like this.

Uvek si bio tako pametan?
You always been so smart?

Uvek si bio direktan.
You were always direct.

Uvek si bio tako lep kad jedeš.
You've always eaten with such grace.

Uvek si bio, Mark.
You always have, Mark.

Pa, uvek si bio drkadžija i tako to, a sad.
Well, you know you're always such a dick and stuff and now--.

Uvek si bio kukavica.
You are always the villain.

Uvek si bio kukavica?
You always been gutless?

Uvek si bio sjajan student, Martin.
You were always a wonderful student, Martin.

Uvek si bio takav.
You always have.

Bravo Šone uvek si bio glas razuma.
You are always the voice of reason.

Uvek si bio kukavica.
You're always the chicken.

Uvek si bio u redu.
You always been a stand-up guy.

Slažem se, za sve što sam postigla, uvek si bio ponosan na mene.
I agree, for all that I achieved, you've always felt proud of me.

Uvek si bio sa mnom?
You were always with me?

Uvek si takav bio.
You always have.