GLAVNI IZAZOV - превод на Енглеском

• main challenge
• major challenge
• spotlight challenge
• main challenges

Примери коришћења Glavni izazov на Српском и њихови преводи на Енглески

Vaš glavni izazov je da naučite
Your main challenge is to learn to accept

Glavni izazov ti je da naučiš kontrolisati naglost
The main challenge is to learn how to control your drives

Vaš glavni izazov je da budete tolerantniji prema sebi,
Your main challenge is to be more tolerant with yourself,

Vaš glavni izazov je kontrolisanje frustracije
Your main challenge is to control frustration

Glavni izazov ti je da naučiš da kontrolišeš naglost
The main challenge for you is to learn to control the suddenness

Glavni izazov biće implementacija serije reformi, koje će omogućiti zatvaranje Kancelarije visokog predstavnika( OHR) međunarodne zajednice.
The main challenge will be the implementation of series of reforms that would allow for the closure of the international community's Office of High Representative(OHR).

Glavni izazov ti je da naučiš da kontrolišeš naglost
The main challenge is to learn how to control your drives

Razlog ovakve šeme plaćanja je da glavni izazov bude sklapanje delova slagalice", rekao je Cebrian.
The rationale behind this payment scheme is that the main challenge involves fitting puzzle pieces together,” said Cebrian.

Glavni izazov vam je da naučite da kontrolišete naglost
The main challenge is to learn how to control your drives

Glavni izazov za London je da izbegne„ čvrstu granicu“ između Severne Irske
The main challenge for London is to avoid a hard border between Northern Ireland

Glavni izazov je način na koji će političari predstaviti ovaj smeli projekat, podvukao je on.
The main challenge is the way politicians will sell this bold project, he underlined.

Implementacija je, međutim, glavni izazov, a posebno, ukazao je on„ kako se donose odluke o osobama koje traže azil“.
Implementation, however, is the main challenge, especially, he noted,"how the decisions are taken on asylum seekers".

Avgust 2019. Predstavnici udruženja građana kažu da im je glavni izazov u radu obezbeđivanje sredstva za nesmetano funkcionisanje udruženja.
August 2019. Representatives of citizens' associations say that the main challenge in their work is to provide funds for the smooth functioning of the associations.

ostaje glavni izazov sa kojim zemlje potencijalni kandidati moraju da se uhvate u koštac u ranoj fazi", rekao je Ren.
remains a major challenge which the enlargement countries need to address at an early stage," Rehn said.

Ministarstvo je dodalo u saopštenju da su planovi protivraketne odbrane u SAD i dalje glavni izazov u odnosima između Moskve
Mikhail Ulyanov added that the US missile defense plans remain a major challenge in relations between Moscow

Bogner je rekao da borba protiv korupcije na visokom nivou postaje glavni izazov za zemlje jugoistočne Evrope,
Bogner said combating high-level corruption is becoming a major challenge in Southeast European countries,

Jahjaga je navela da sever ostaje glavni izazov za institucije Kosova
Jahjaga said that the north remained a major challenge for Kosovo institutions

informisanosti o radu nezavisnih institucija kao glavni izazov u sprovođenju njihovih mandata.
information about the work of independent institutions as a major challenge to implementing their mandates.

Glavni izazov za Narodnu banku ove godine biće deficit tekućih transakcija,
The main challenge for the National Bank this year will be the current-account deficit,

Kao glavni izazov se pri tom izdvaja upravljanje masovnim migracijama, uz istovremeno poštovanje ljudskih prava. Snažno podržavamo i aktivno doprinosimo afirmaciji pristupa Saveta Evrope
In this context, the mass migration management with simultaneous respect for human rights stands out as a major challenge. Serbia has strongly supported and actively contributed to