GOTOVO SVAKOJ - превод на Енглеском

• almost every
• nearly every
• virtually every
• practically every

Примери коришћења Gotovo svakoj на Српском и њихови преводи на Енглески

Reč,, prava” se spominje u gotovo svakoj rečenici u dokumentu UN od 1869 reči.
The word“rights” With Dead Baby Parts- appears in almost every sentence of the 1869-word UN document.

Do pre 70 godina, u gotovo svakoj generaciji u evropskoj istoriji, ljudi sa naših ostrva su se borili
In almost every generation of European history until the past 70 years,

Cene energije porasle su od 2008. godine u gotovo svakoj državi članici najviše zbog poreza,
Energy prices have risen in nearly every Member State since 2008- mainly because of taxes

Mudrim planiranjem može se u gotovo svakoj zemlji obezbediti sve što je potrebno zdravlju.
If we plan wisely, that which is most conducive to health can be secured in almost every land.

održivija od ljudske radne snage u gotovo svakoj grani ekonomije danas.
sustainable than human labor in virtually every sector of the economy today.

gestikulirati. u gotovo svakoj situaciji.
other things in nearly every occasion.

Više od 1, 5 miliona ljudi u gotovo svakoj zemlji doprineli su Vikipedijinom spisku od 23 miliona članaka.
More than 1.5 million people in practically every country have contributed to Wikipedia's 23 million articles.

u sebi nose određenu moć transformacije koja im omogućava da se snađu u gotovo svakoj situaciji.
they carry a certain power of transformation that enables them to cope in almost every situation.

sušen može naći u gotovo svakoj radnji.
dried can be found in almost every store.

To jest, ovi simptomi odnose se na većinu socijalnih dešavanja i funkcionisanje u gotovo svakoj oblasti života.
That is, their symptoms apply to most social events and functions in almost every area of life.

su njihovi izazovi uobičajeni i da se prisutni u gotovo svakoj kompaniji.
contradictions, are present in almost every family.

održe dubok razgovor o gotovo svakoj temi: okolina,
able to maintain a deep conversation about almost any topic: the environment,

Ova diploma se može dobiti u gotovo svakoj akademskoj disciplini
A PhD can be gotten in almost any academic discipline

Ona vidi dobro u gotovo svakoj osobi, ali od partnera zahteva inteligenciju i humor.
She can see the good in almost any person, but in a lover she requires intelligence and humor.

Ona je prigodna u gotovo svakoj situaciji i predstavlja bolji odgovor od većine drugih stvari koje kažemo.
It is appropriate in nearly any situation and it is a better response than most of the things we say.

Ova diploma se može dobiti u gotovo svakoj akademskoj disciplini
A PhD can be gotten in nearly any academic discipline

video konferencije, interaktivne table, kao i besplatno Cisco Spark cloud rešenje koje može naći primenu u gotovo svakoj obrazovnoj ustanovi.
same as the free of charge Cisco Spark cloud solution which can be applied in almost any educational institution.

ova jaka energija može poboljšati ljubav u gotovo svakoj situaciji.
this strong energy can enhance love in virtually any situation.

ova jaka energija može poboljšati ljubav u gotovo svakoj situaciji.
this strong energy can enhance love in virtually any situation.

ova jaka energija može poboljšati ljubav u gotovo svakoj situaciji.
this strong energy can enhance love in virtually any situation.