GOTOVO SVAKU - превод на Енглеском

• almost any
• nearly every
• virtually every

Примери коришћења Gotovo svaku на Српском и њихови преводи на Енглески

Stranice i aplikacije će biti u obavezi da arhiviraju gotovo svaku vrstu informacija o svojim korisnicima( prijave,
Websites and applications will be required to archive virtually every kind of information about their users(logins,

ona mogu da pogode gotovo svaku metu u svetu
saying they could hit almost any point in the world

koja može da utiče na gotovo svaku osobu na bilo kom jeziku,
that can affect almost any person in any language,

ona mogu da pogode gotovo svaku metu u svetu
saying they could hit almost any point in the world

kada je mogao da plati gotovo svaku stvar ili doživljaj koji je želeo,
age of thirty and could buy almost any possession or experience he wanted,

ona mogu da pogode gotovo svaku metu u svetu
saying they could hit almost any point in the world

neobičnim bićima koja mu ogoćavaju da preživi gotovo svaku povredu, kao i da mu spoje odsečene udove, čak satima nakon odvajanja.
remarkable creatures that allow him to survive nearly any injury and reattach severed limbs even after hours of separation.

neobičnim bićima koja mu ogoćavaju da preživi gotovo svaku povredu, kao i da mu spoje odsečene udove, čak satima nakon odvajanja.
remarkable creatures that allow him to survive nearly any injury and reattach severed limbs even after hours of separation.

Osnovao ga je tim urednika iz oblasti avijacije koji su detaljno istražili gotovo svaku aviokompaniju na svetu.
information related to airlines, formed by a team of aviation editors, who have forensically researched nearly every airline in the world.

je bilo onde gde ste vi bili, ali u Hailshamu smo se gotovo svaku nedelju morali podvrgavati nekom obliku zdravstvene kontrole, obično u sobi 18 na samom vrhu kuće,
was where you were, but at Hails we had to have some form of medical almost every week-usually up in Room 18 at the very top of the house-with stern Nurse Trash,

Gotovo svakoga dana svratim bar na koji minut.
I go home for at least a few minutes almost every day.

I ja se sećam gotovo svakog minuta tog dana.
I can recall almost every moment of that day.

Gotovo svake noći 30 godina igrali smo zajedno pinnacle(?).
Nearly every night for 30 years we've played pinnacle together.

Mnogo je tužnih vesti, gotovo svakog dana čujete da nas je neko napustio.
Almost every week we get news of people leaving.

Unuku viđam gotovo svaki drugi dan.
We see our grandsons nearly every day.

Gotovo svaka žena koju upoznam pogriješi što mi pruži priliku.
Almost every woman I've ever met was wrong to give me a chance.

Gotovo svaka aktivnost koju smo upražnjavali je sadržala neku improvizaciju.
Nearly every quilt I make has some improvisation.

Gotovo svaki put.
Almost every time.

Gotovo svaki čovek na našoj Planeti sanja košmarni san.
Nearly every human on this planet has a dream.

Oni postaju deo gotovo svake dogodovštine koju pričate.
He is a part of almost every story you tell.