Примери коришћења Govorilo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Češće je ćutalo nego što je govorilo.
Sta god moje srce… mi govorilo da radim… i radio sam samo to.
Previše ljudi je govorilo istu stvar, Ninaeva.
Ako je sve to bilo tako, šta je to govorilo o meni?
Naravno, bilo je trenutaka kada mu je nešto govorilo da ostavlja.
Ali nešto mi je govorilo da je opasno za zdravlje.
(Paulie)'But something told me it was hazardous to my health.'.Da vidimo možemo li da otkrijemo nešto iz onoga što je govorilo.
To see if we could figure something out from what it was saying.šta je to govorilo o meni?
what does that say about me?Da li se u to vreme o tome govorilo?
Al sad mi je nesto u meni govorilo da ga uradim.
But something inside of me is telling me to do it.Ali, nešto u meni je govorilo da je vreme.
But something told me now was the time.Bilo je teško, jer je nešto u meni govorilo.
It was difficult because something inside me say.Moje izgubljeno je govorilo nađeno.
My lost, my lost was saying found.Nešto u meni je govorilo da je vreme.
Something was telling me it was time.šta je to govorilo o meni?
what did that say about me?Imala je čarobno ogledalo, koje joj je uvek sve govorilo.
She created a magic mirror that always told her who was the fairest of them all.No, šta je to govorilo?
But what was it saying?Šta bi to onda govorilo o tebi?
What would that say about you, then?Jer je moje srce… govorilo nešto drugo.
Because my heart was… saying something else.Govorilo mi je cija je krivica.
Telling me who's to blame.
