GREŠKA JE BILA - превод на Енглеском

• mistake was
• error was
• mistake is

Примери коришћења Greška je bila на Српском и њихови преводи на Енглески

Znaš, Abbotova greška je bila da se oslanja na Sarina jajašca.
You see, Abbott's mistake was relying on Sara's eggs.

Greška je bila moja.
The mistake was mine.

Greška je bila dozvoliti ti da pomogneš, OK?
The mistake was letting you help, okay?

Greška je bila napravljena.
A mistake was made.

Greška je bila tvoja, Ramona.
The mistake was yours, ramona.

Greška je bila njegova.
The mistake was his.

Greška je bila slomljen krevet!
The mistake was a broken bed!

Twoja prwa greška je bila što si otišao od mene.
Your first mistake was leaving me.

Greška je bila. Izvini molim te.
It was a mistake, I'm sorry.

Greška je bila što je ona ubijena.
But it was a mistake to kill her.

Greška je bila postaviti ga za glavnog zapovjednika.
It was a mistake to put him in-charge.

Ne, greška je bila što sam ja mislila da vi znate da je i mene ovo povredilo.
No, the mistake was me thinking you guys could know that this hurts me too.

Prva greška bila je što si stavio termometar u vrelu vodu.
Your first mistake was sticking the thermometer in boiling water.

Prva greška bila je igranje Kenoa.
His first mistake was playing keno.

Грешка је била очигледна.
The error was obvious.

Jedna greška bila je dovoljna.
One mistake was enough.

Грешка је била случајна.
The error was accidental.

Jedna greška bila je dovoljna.
But one mistake was enough.

Moja početnička greška bila je u tome što sam smatrao da će kvantitet nadomestiti kvalitet.
My beginner's mistake was that I thought quantity exceeds quality.

Иста грешка је била направљена у Либији
This same mistake was made in Libya,