GURAO - превод на Енглеском

• pushing
• putting
• shoving
• pushed
• push
• pushes
• put
• you stuck

Примери коришћења Gurao на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali on je gurao.
But he is pushing.

Onda kada bi me gurao na tim zezalicama kada sam bio dete.
When he would push me on those fuckers when I was a kid.

Gurao sam kolica.
I pushed the cart.

Gurao si svoje prljave ruke u nju.
You put your dirty hands on her.

Nikad vukao, uvek gurao.
Never reprimanding, but always pushing.

Savetovao si me, gurao napred, izvukao me iz mog mira.
You advised me, pushed me, tore me from my peace.

Rađe bih gurao.
Think I'd rather push.

Ja mislim da je krivio Charlia da nije gurao dovoljno jako.
I think he blamed Charlie for not pushing hard enough.

Uvek mi je pomagao i uvek me je gurao da budem bolji.
She has always supported me and pushed me to be the best.

Jeste li vidjeli kako me onaj debeli gurao?
Did you see fatty push me under?

Problem je bio što se uopšte nisam gurao.
Problem was, I didn't feel like pushing.

Bilo je unaprijed izgubljeno, a ja sam ipak gurao da podneseš prijedlog.
It was a loser, and I pushed to have you introduce it anyway.

Pozurio sam da ga vratim i gurao da u nju.
I had to carry him outside and push him back in.

Niko me nije gurao u leđa.
Nobody was pushing in my back.

Ti si taj koji me uvijek gurao prema vjeri.
You're the one who always pushed me towards religion.

Vjetar ju je gurao niz ulicu.
The wind was pushing it down the street.

Polako ga je izvlačio pa ga opet polako gurao natrag.
He lowered it, and slowly pushed it back up again.

Moj otac, On je uvek gurao okvire.
My father, he was always pushing the envelope.

Gurao ga je polako, pa malkice izvadio, pa ponovo gurao.
He pulled back a little way slowly then pushed in again and repeated it.

Derao se na njega i gurao ga.
Talking him down. Pushing him around.